Put your money where your mouth is
mɔstri ʊ ky vose dʒis koŋ asõjs
In Portuguese Mostre o que você diz com ações
The Portuguese equivalent emphasizes the importance of actions.
Example
"Se você acha que vai ganhar, mostre o que você diz com ações e aposte!"