Out of the frying pan into the fire
vɑn də reːɣən ɪn də drɵp koːmən
In Dutch Van de regen in de drup komen
This idiom describes going from one bad situation to another, equally undesirable one.
Example
"Hij kwam van de regen in de drup toen hij van baan veranderde."
