Hit the nail on the head
də spɛɪkər ɔp də kɔp slaːn
In Dutch De spijker op de kop slaan
This idiom is a direct translation and is commonly used in Dutch.
Example
"Je slaat de spijker op de kop!"
də spɛɪkər ɔp də kɔp slaːn
In Dutch De spijker op de kop slaan
This idiom is a direct translation and is commonly used in Dutch.
"Je slaat de spijker op de kop!"