Cost an arm and a leg
ən rɪb œyt jə lɛɪf kɔstən
In Dutch Een rib uit je lijf kosten
This idiom means 'to cost a rib from your body' and is a common way to express something is very expensive.
Example
"Die vakantie kostte me een rib uit mijn lijf."
