Rindu
ɡɯɾium dʒjuːɹiəm bʌt ɹaɪnduː kaɹiz ɐ slaɪtli mɔːɹ ɪntɛns and pɜːsənəl kɒnəteɪʃən ɒfən ɐsəʊsɪeɪtɪd wɪð ɐ sɛns ɒv ɹəʊmantɪk ɔːɹ ɪməʊʃənəl jɜːnɪŋ
In Korean 그리움 (geurium) but 'rindu' carries a slightly more intense and personal connotation, often associated with a sense of romantic or emotional yearning.
A deep feeling of longing, yearning, or missing someone or something, often accompanied by a sense of melancholy.
Example
"Saya sangat rindu kampung halaman."