ngại
puqɯɾʌwʌhɐdɐ bʌkjuːɹɪəʊəʊhɑːdə təbi ʃaɪ ɔːɹ ɐ fɹeɪz laɪk qʌɾjʌhɐdɐ keɪkɪɔːjəʊhɑːdə təbi ɹɪlʌktənt
In Korean 부끄러워하다 (bukkeureowohada - to be shy), or a phrase like 꺼려하다 (kkeoryeohada - to be reluctant)
A feeling of shyness, reluctance, or hesitation, often stemming from social awkwardness or a fear of causing inconvenience.
Example
"Tôi ngại làm phiền bạn."