Korean vocabulary

7,334 words. Shared concept pictures with the Korean word shown as text on each card.

알플러마그로넨

Älplermagronen

애플플레스크

애블레스키버

친밀감 (chinmilgam) - intimacy / 편안함 (pyeon-anham) - comfort

상냥한 표정 (sangnyanghan pyojeong) - friendly expression

억지로 시키는 것 (eokjireo sikineun geot) - forcing someone to do something

총애 (chong-ae) - favor / 호의 (hoeui) - goodwill

오랜 관계 (oraen gwangye) - long-term relationship / 좋은 관계 (joeun gwangye) - good relationship

후함 (huham) - generosity / 친절 (chinjeol) - kindness

애정 (aejeong) - affection / 사랑 (sarang) - love

مَوَدَّة

의리, 남자다움 (uiri, namjada-um) - sense of duty/loyalty, masculinity

مُرُوءَة

자긍심 (jag-eungsim) - self-esteem / 긍지 (geungji) - pride

호의, 친절, 넉넉한 마음 (hoeui, chinjeol, neokneokhan maeum) - Kindness, generosity, and a magnanimous heart.

น้ำใจ

은혜 (eunhye) - Grace, kindness, favour; but doesn't fully capture the 'debt' aspect.

บุญคุณ

편안하다 (pyeonan-hada) - To be comfortable; but lacks the holistic scope.

배부르다 (baebureuda) - To be full (of food), but doesn't quite capture the broader feeling.

상대방에게 폐를 끼치고 싶지 않은 마음과 배려 (sangdaebang-ege pye-reul kkichi-go sipji an-eun maeum-gwa baeryeo) - The feeling of not wanting to cause inconvenience to others and consideration.

เกรงใจ

잘 먹겠습니다 (jal meok-get-seum-ni-da) - I will eat well (more transactional than the Japanese)

いただきます

수고하셨습니다 (su-go-ha-syeot-seum-ni-da) - You've worked hard (more formal); or, 고생하셨어요 (go-saeng-ha-syeot-seo-yo) - You've suffered (a bit less formal)

お疲れ様です

잘 부탁드립니다 (jal bu-tak-deu-rim-ni-da) - Please take good care of me/us/this (a bit more formal)

よろしくお願いします

쓸쓸함 (sseul-sseul-ham) - loneliness/emptiness (captures a part, but not the whole)

인정 (injeong) + 따뜻함 (ttatteutham) - kindness and warmth

구경하러 가다 (gugyeonghareo gada) + 휩쓸리다 (hwipsseullida) - to go watch and be swept up in the atmosphere

있을 곳 (it-seul got) - A place to be; or, 자기 자리를 찾다 (ja-gi ja-ri-reul chat-da) - To find one's place (describes the action of finding a place to belong)

모으다 (moeuda) + 저축하다 (jeochukhada) - to gather and save

나뭇잎 사이로 비치는 햇빛 (na-mut-ip sa-i-ro bi-chi-neun haet-bit) - Sunlight shining through the leaves

숲에서 휴식을 취하다 (sup-e-seo hyu-sik-eul chwi-ha-da) - To take a rest in the forest; or, 산림욕 (san-rim-yok) - Forest bathing (loanword, but not as commonly used)

해일 (hae-il) - Tidal wave

북적거리는 분위기 (bukjeokgeorineun bunwigi) - a bustling atmosphere

생각에 잠기다 (saeng-gak-e jam-gi-da) - To be lost in thought; or, 상념 (sang-nyeom) - thoughts/musings

인연 (inyeon) + 운명 (unmyeong) - fate and connection

금으로 수리하다 (geum-eu-ro su-ri-ha-da) - Repair with gold (describes the action, not the concept)

체면 (chemyeon) + 명예 (myeongye) - face and honor