duende
In Persian روح هنری (ruh-e honari) / شور و شوق (shur o shoq) / حس و حال خاص (hes o hāl-e khās)
A quality of passion, artistry, and emotional depth, especially in flamenco music and dance, that can't be easily defined.
Example
"La bailaora transmitió el duende en su actuación."
