A wolf in sheep's clothing
aɪn vɔlf ɪm ʃafspɛlts
In German Ein Wolf im Schafspelz
This idiom is well-known and used to describe someone who hides their true, malicious nature.
Example
"Er war ein Wolf im Schafspelz, der versuchte, uns zu betrügen."
