The grass is always greener
lɛrβɐ sɛmɾə es mes ʋɛrðɐ ɐ laltɾɐ βandɐ
In Catalan L'herba sempre és més verda a l'altra banda
This idiom is understood in Catalan culture.
Example
"Sempre pensa que la vida dels altres és millor, l'herba sempre és més verda a l'altra banda."
