Amharic አማርኛ am
በጣም ጥሩ አድርገሃል
Be-tam te-ru a-de-re-ge-hal
Use this to compliment someone's performance.
—
How to say
You did great
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
أحسنت (أحسنتِ)
Ah-SAN-ta (Ah-SAN-tee)
Use this to compliment someone's performance, gender specific.
Bangla বাংলা bn
আপনি খুব ভালো করেছেন
Ap-nee khoob bhaa-lo ko-rech-hen
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Catalan català ca
Ho has fet genial
O as fet je-ni-al
Use this to compliment someone's performance.
—
Czech čeština cs
Udělal jsi to skvěle
Oo-dye-lal yee sto skvyeh-leh
Use this to express your appreciation for someone's work.
—
Danish dansk da
Du gjorde det godt
Du yor-de det goht
Use this to praise someone's accomplishment.
—
German Deutsch de
Du hast das großartig gemacht
Du hast das GRO-sah-rtig ge-MAHT
Use this to express appreciation for a job well done.
Greek Ελληνικά el
Τα κατάφερες υπέροχα
Ta ka-TA-fe-res ee-PE-ro-ha
Use this to express your admiration for someone's work.
—
Spanish Español es
Lo hiciste genial
Lo ee-CHEE-steh heh-NEE-ahl
Use this to praise someone's accomplishment, similar to English.
Estonian eesti et
Sa tegid suurepärast tööd
Sa te-gid suu-re-pa-rast tood
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Basque Basque eu
Oso ondo egin duzu
O-so on-do e-gin du-zu
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Persian فارسی fa
عالی بود
Ah-LEE bood
Use this to express your appreciation for someone's work.
—
Finnish suomi fi
Teit sen hienosti
Tayt sen hee-e-nos-tee
Use this to praise someone's accomplishment.
—
French Français fr
Tu as fait un excellent travail
Tu ah fay uhn ek-seh-lahn trah-vahl
Use this to commend someone's effort or achievement.
Galician Galician gl
Fixeches un traballo xenial
Fee-she-ches oon tra-ba-yo he-ni-al
Use this to compliment someone's performance.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
તમે સરસ કર્યું
Ta-me sa-ras kar-yu
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Hausa Hausa ha
Kin yi kyau sosai
Kin yee kyau so-say
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Hebrew עברית he
עשית את זה נהדר
A-SEE-ta et ze ne-HE-der
Use this to praise someone's achievement.
Hindi हिन्दी hi
आपने बहुत अच्छा किया
Aa-pne ba-hut ach-chha ki-ya
Use this to compliment someone's performance.
Hungarian magyar hu
Nagyon jól csináltad
Na-dyon yohl chi-naal-tad
Use this to compliment someone's performance.
—
Indonesian Indonesia id
Kamu melakukannya dengan sangat baik
Ka-mu me-la-ku-kan-nya de-ngan sa-ngat baik
Use this to compliment someone's performance.
—
Icelandic Icelandic is
Þú stóðst þig vel
Thou stoth-sthi vel
Use this to compliment someone's performance.
—
Italian Italiano it
Hai fatto un ottimo lavoro
Hai FAH-toh oon OT-tee-moh lah-VOH-roh
Use this to praise someone's accomplishment.
Japanese 日本語 ja
よくできました
Yo-ku de-ki-ma-shi-ta
Use this to praise someone's achievement; common in schools.
Korean 한국어 ko
정말 잘했어요
Jeong-mal jal-hae-sseo-yo
Use this to praise someone's accomplishment.
Lithuanian lietuvių lt
Tu puikiai padarei
Tu poy-kee-ay pa-da-rey
Use this to praise someone's achievement.
—
Latvian latviešu lv
Tu lieliski paveici
Tu lee-e-lis-ki pa-vey-chi
Use this to compliment someone's performance.
—
Marathi मराठी mr
तुम्ही खूप छान केले
Tum-hee khoop chaan ke-le
Use this to compliment someone's performance.
—
Malay Melayu ms
Anda melakukan yang terbaik
An-da me-la-ku-kan yang ter-baik
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Dutch Nederlands nl
Je hebt het geweldig gedaan
Ye hept het geh-VAH-deh-kh geh-DAHN
Use this to express your admiration for someone's work.
Norwegian norsk no
Du gjorde det bra
Du yor-de det bra
Use this to compliment someone's performance.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੀਤਾ
Tu-see ba-hut va-dee-aa kee-ta
Use this to compliment someone's performance.
—
Polish polski pl
Świetnie to zrobiłeś/zrobiłaś
Shvyet-nyeh toh zro-bee-WESH/zro-bee-WASH
Use this to compliment someone's performance.
Portuguese Português pt
Você foi ótimo
Voh-SEH foy OH-tee-mo
Use this to compliment someone's performance.
Romanian română ro
Te-ai descurcat grozav
Te-ai des-kur-kat gro-zav
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Russian русский ru
Ты отлично справился/справилась
Tee at-LEECH-noh spra-VEEL-sya/spra-VEE-las'
Use this to praise someone's achievement or effort.
Swedish svenska sv
Du gjorde det jättebra
Du yor-de det yee-te-bra
Use this to compliment someone's performance.
—
Swahili Kiswahili sw
Umefanya vizuri sana
U-me-fan-ya vi-zu-ri sa-na
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Tamil தமிழ் ta
நீங்கள் நன்றாகச் செய்தீர்கள்
Nee-ngal nan-dra-ga sey-theer-gal
Use this to compliment someone's performance.
—
Telugu తెలుగు te
మీరు చాలా బాగా చేశారు
Mee-ru cha-la ba-ga che-sa-ru
Use this to praise someone's achievement.
—
Thai ไทย th
คุณทำได้ดีมาก
Kun tam dai dee maak
Use this to praise someone's achievement.
—
Filipino Filipino tl
Mahusay ka
Ma-hu-say ka
Use this to compliment someone's performance.
—
Turkish Türkçe tr
Harika yaptın
Ha-REE-ka yap-TUN
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Ukrainian українська uk
Ти чудово впорався/впоралася
Tee choo-DO-vo vpo-RAV-sya/vpo-RA-la-sya
Use this to praise someone's achievement.
—
Urdu اردو ur
آپ نے بہت اچھا کیا
Aap ne ba-hut ach-chha ki-ya
Use this to praise someone's achievement.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Bạn làm rất tốt
Ban lam rat tot
Use this to compliment someone's performance.
—
Yoruba Yoruba yo
O ṣe dáadáa
O sheh da-da
Use this to compliment someone's performance.
—
Chinese 中文 zh
你做得很好
Nee tswoh duh hun haow
Use this to compliment someone's performance.
zh-yue zh-yue zh-yue
你做得好好
Nay joh dak ho ho
Use this to praise someone's accomplishment.
—
Zulu Zulu zu
Wenze kahle kakhulu
Wen-ze ka-hle ka-khu-lu
Use this to praise someone's achievement.
—