Amharic አማርኛ am
አንቺ ቆንጆ ነሽ / አንተ ቆንጆ ነህ
An-chee kon-jo nesh (female) / An-te kon-jo neh (male)
Use 'konjo nesh' for females and 'konjo neh' for males.
—
How to say
You are pretty
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
أنتِ جميلة / أنتَ جميل
An-tee ja-mee-la-toon (female) / An-ta ja-meel (male)
Use 'jameelatun' for females and 'jameel' for males; 'halwa/halu' is more cute/sweet.
Bangla বাংলা bn
তুমি সুন্দর / তুমি সুন্দর
Tu-mee shun-dor (female/male)
Use 'sundor' for both genders; 'mishti' is more cute/sweet.
—
Catalan català ca
Ets guapa / Ets guapo
Ets gwah-pah (female) / Ets gwah-poh (male)
Use 'guapa' for females and 'guapo' for males; 'maca/maco' is more cute.
—
Czech čeština cs
Jsi hezká / Jsi hezký
Yee hez-kah (female) / Yee hez-kee (male)
Use 'hezká' for females and 'hezký' for males; 'pěkná/pěkný' is a common alternative.
—
Danish dansk da
Du er sød
Du air suhth
Use 'sød' for cute/sweet; 'pæn' is more pretty/nice.
—
German Deutsch de
Du bist hübsch
Du bist hüpsh
Use 'hübsch' for general prettiness; 'süß' is more for cute/sweet.
Greek Ελληνικά el
Είσαι όμορφη / Είσαι όμορφος
Ee-seh o-mor-fee (female) / Ee-seh o-mor-fos (male)
Use 'omorfh' for females and 'omorfos' for males; 'oraia/oraios' is a common alternative.
—
Spanish Español es
Eres guapa / Eres guapo
Eh-res gwah-pah (female) / Eh-res gwah-poh (male)
Use 'guapa' for females and 'guapo' for males; 'linda/o' is a more casual alternative.
Estonian eesti et
Sa oled ilus
Sah o-led ee-loos
Use 'ilus' for beautiful; 'kena' is more pretty/nice.
—
Basque Basque eu
Polita zara
Po-lee-ta zah-rah
Use 'polita' for pretty; 'ederra' is more beautiful.
—
Persian فارسی fa
تو زیبایی / تو زیبایی
Toh zee-bah-ee (female/male)
Use 'zibā-ī' for both genders; 'khoshgeli' is a more casual alternative.
—
Finnish suomi fi
Olet sievä
O-let see-vah
Use 'sievä' for pretty; 'söpö' is more cute.
—
French Français fr
Tu es jolie / Tu es beau
Too eh zho-lee (female) / Too eh boh (male)
Use 'jolie' for females and 'beau' for males; 'mignonne/mignon' is a more endearing term.
Galician Galician gl
Es bonita / Es bonito
Es bo-nee-ta (female) / Es bo-nee-to (male)
Use 'bonita' for females and 'bonito' for males; 'guapa/guapo' is a common alternative.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
તમે સુંદર છો / તમે સુંદર છો
Ta-may sun-dar chho (female/male)
Use 'sundar' for both genders; the formal and informal versions differ in the pronoun.
—
Hausa Hausa ha
Kin kyawu ne
Kin kyaw-oo neh
This phrase is used to compliment someone's appearance.
—
Hebrew עברית he
את יפה / אתה יפה
Aht ya-fah (female) / A-ta ya-feh (male)
Use 'yafa' for females and 'yafeh' for males; 'hamuda/hamud' is more cute.
Hindi हिन्दी hi
आप सुंदर हैं / आप सुंदर हैं
Aap sun-dar hain (female/male)
Use 'sundar' for both genders; 'khoobsurat' is a more common alternative.
Hungarian magyar hu
Szép vagy
Sayp vahdzh
Use 'szép' for beautiful; 'csinos' is more for stylish/pretty.
—
Indonesian Indonesia id
Kamu cantik
Kah-moo chan-tik
Use 'cantik' for pretty; 'manis' is more cute/sweet.
—
Icelandic Icelandic is
Þú ert falleg
Thoo ert fal-lehg
Use 'falleg' for beautiful; 'sæt' is more cute/sweet.
—
Italian Italiano it
Sei carina / Sei carino
Say kah-ree-nah (female) / Say kah-ree-noh (male)
Use 'carina' for females and 'carino' for males; 'bella/bello' is more beautiful.
Japanese 日本語 ja
あなたは綺麗です / あなたは綺麗です
Ah-nah-tah wah kee-ray des (female/male)
Use 'kirei desu' for pretty; 'kawaii ne' is more cute.
Korean 한국어 ko
당신은 예뻐요 / 당신은 예뻐요
Dang-shin-un ye-peo-yo (female/male)
Use 'yeppeoyo' for pretty; 'areumdawoyo' is more beautiful.
Lithuanian lietuvių lt
Tu esi graži / Tu esi gražus
Too eh-see grah-zhee (female) / Too eh-see grah-zoos (male)
Use 'graži' for females and 'gražus' for males; 'miela/mielas' is more cute.
—
Latvian latviešu lv
Tu esi skaista / Tu esi skaists
Too eh-see skai-sta (female) / Too eh-see skai-sts (male)
Use 'skaista' for females and 'skaists' for males; 'jauka/jauks' is more nice/pretty.
—
Marathi मराठी mr
तू सुंदर आहेस / तू सुंदर आहेस
Too sun-dar aa-hess (female/male)
Use 'sundar' for both genders; 'chhaan' is more pretty/nice.
—
Malay Melayu ms
Awak cantik
Ah-wak chan-tik
Use 'cantik' for pretty; 'comel' is more cute.
—
Dutch Nederlands nl
Je bent mooi
Yeh bent moy
Use 'mooi' for general beauty; 'knap' is more for handsome/attractive.
Norwegian norsk no
Du er pen
Du air pen
Use 'pen' for pretty; 'søt' is more cute/sweet.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਤੁਸੀਂ ਸੋਹਣੇ ਹੋ / ਤੁਸੀਂ ਸੋਹਣੇ ਹੋ
Tu-see soh-nay ho (female/male)
Use 'sohne' for both genders; the formal and informal versions differ in the pronoun.
—
Polish polski pl
Jesteś ładna / Jesteś ładny
Yesh-tesh wad-nah (female) / Yesh-tesh wad-nih (male)
Use 'ładna' for females and 'ładny' for males; 'śliczna/śliczny' is more cute.
Portuguese Português pt
Você é bonita / Você é bonito
Voh-say eh boh-nee-tah (female) / Voh-say eh boh-nee-too (male)
Use 'bonita' for females and 'bonito' for males; 'gira/giro' is more common in Portugal.
Romanian română ro
Ești drăguță / Ești drăguț
Esht dra-goo-tsah (female) / Esht dra-goots (male)
Use 'drăguță' for females and 'drăguț' for males; 'frumoasă/frumos' is more beautiful.
—
Russian русский ru
Ты красивая / Ты красивый
Tih krah-see-vah-yah (female) / Tih krah-see-vih (male)
Use 'krasivaya' for females and 'krasiviy' for males; 'horoshenkaya/horoshenkiy' is more cute.
Swedish svenska sv
Du är söt
Du air suh-t
Use 'söt' for cute/sweet; 'fin' is more pretty/nice.
—
Swahili Kiswahili sw
Wewe ni mzuri
Weh-weh nee m-zoo-ree
Use 'mzuri' for pretty; 'mrembo' is more beautiful.
—
Tamil தமிழ் ta
நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள் / நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
Neen-gal a-zhah-ga i-ruk-ki-reer-gal (female/male)
Use 'azhaga' for both genders; the formal and informal versions differ in the verb conjugation.
—
Telugu తెలుగు te
మీరు అందంగా ఉన్నారు / మీరు అందంగా ఉన్నారు
Mee-roo an-dam-gaa un-naa-roo (female/male)
Use 'andamgaa' for both genders; the formal and informal versions differ in the verb conjugation.
—
Thai ไทย th
คุณสวย / คุณสวย
Koon suay (female/male)
Use 'suay' for pretty; 'naruk jang' is more cute.
—
Filipino Filipino tl
Maganda ka
Ma-gan-dah kah
Use 'maganda ka' for pretty; 'ang ganda mo' is more beautiful.
—
Turkish Türkçe tr
Güzelsin
Gyu-zel-sin
Use 'güzelsin' for general beauty; 'çok hoşsun' is more like 'you're lovely'.
—
Ukrainian українська uk
Ти красива / Ти красивий
Tih krah-see-vah (female) / Tih krah-see-vih (male)
Use 'krasyva' for females and 'krasyvy' for males; 'harna/harny' is more pretty.
—
Urdu اردو ur
آپ خوبصورت ہیں / آپ خوبصورت ہیں
Aap khoob-soo-rat hain (female/male)
Use 'khoobsurat' for both genders; the formal and informal versions differ in the pronoun.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Bạn xinh / Bạn xinh
Ban xinh (female/male)
Use 'xinh' for pretty; 'de thuong' is more cute.
—
Yoruba Yoruba yo
Ó́ wọ́ń wọ́ń lẹ́wà
Oh won leh-wah
Use this phrase to compliment someone's appearance.
—
Chinese 中文 zh
你很漂亮 / 你很漂亮
Nee hen pee-aow-lyang (female/male)
Use 'piàoliang' for both genders; 'zhēn měi' is more beautiful.
zh-yue zh-yue zh-yue
你都靚 / 你都靚
Nay dow leng (female/male)
Use 'leng' for both genders; 'zan leng' is more beautiful.
—
Zulu Zulu zu
Umuhle
Oo-muh-leh
This is a general compliment on someone's appearance.
—