fluente.ai

How to say

You are my type

50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.

Amharic አማርኛ am
አንተ የእኔ አይነት ነህ
An-te yeh-eh-neh ai-net neh

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Arabic العربية ar
أنتِ/أنتَ من نوعي
An-tee/An-ta min naw-ee

Use 'Anti' for a female and 'Anta' for a male. This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Bangla বাংলা bn
তুমি আমার ধরনের
Tu-mee a-mar dho-ro-ner

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Catalan català ca
Ets el meu tipus
Ets el may tee-poos

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Czech čeština cs
Jsi můj typ
Yee mooy tip

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Danish dansk da
Du er min type
Du air min tee-peh

This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

German Deutsch de
Du bist mein Typ
Du bist mine type

This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Greek Ελληνικά el
Είσαι ο τύπος μου
Ee-sai o tee-pos moo

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Spanish Español es
Eres mi tipo
Eh-res mee tee-po

This phrase is used to express attraction, indicating that someone fits your preferences.

Estonian eesti et
Sa oled minu tüüp
Sah o-led min-oo too-yyp

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Basque Basque eu
Nire gustuko zara
Nee-reh goos-too-ko za-rah

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Persian فارسی fa
تو سلیقه ی منی
To sa-lee-ghe-ye ma-nee

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Finnish suomi fi
Olet minun tyyppiäni
O-let mee-noon tu-yip-pee-ah-nee

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

French Français fr
Tu es mon genre
Too eh mon zhahr

This phrase is used to express that someone matches your preferences in a romantic or platonic context.

Galician Galician gl
Es o meu tipo
Es o may-oo tee-po

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Gujarati ગુજરાતી gu
તમે મારા પ્રકારના છો
Ta-me ma-ra pra-kar-na chho

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Hausa Hausa ha
Kai irin nawa ne
Kai ee-rin na-wa neh

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Hebrew עברית he
אתה/את הסוג שלי
A-ta/At ha-soog shel-ee

Use 'Ata' for a male and 'At' for a female. This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Hindi हिन्दी hi
तुम मेरी पसंद हो
Tum may-ree pa-sand ho

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Hungarian magyar hu
Te vagy az én típusom
Te vadj az ayn tee-poo-shom

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Indonesian Indonesia id
Kamu tipe saya
Ka-moo tee-peh sa-yah

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Icelandic Icelandic is
Þú ert minn týpa
Thoo ert min too-pa

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Italian Italiano it
Sei il mio tipo
Say eel mee-oh tee-po

This phrase expresses that someone fits your preferences and is attractive to you.

Japanese 日本語 ja
あなたは私のタイプです
Ah-nah-tah wah wah-tah-she no tai-pu des

This is a polite way to say someone is your type.

Korean 한국어 ko
당신은 내 스타일이에요
Dang-shin-eun nay seu-tai-il-ee-yo

This phrase is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Lithuanian lietuvių lt
Tu esi mano tipas
Too eh-see ma-no tee-pas

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Latvian latviešu lv
Tu esi mans tips
Too eh-see mans tips

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Marathi मराठी mr
तू माझा प्रकार आहेस
Tu ma-zha pra-kar aa-hes

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Malay Melayu ms
Anda memang jenis saya
An-dah me-mang je-nis sa-yah

This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Dutch Nederlands nl
Je bent mijn type
Yeh bent mine type-uh

This phrase is used to express that someone matches your preferences.

Norwegian norsk no
Du er min type
Du air min tee-peh

This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹੋ
Tu-see may-ree kis-am de ho

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Polish polski pl
Jesteś w moim typie
Yesh-tesh v moy-im tee-peh

This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Portuguese Português pt
Você faz o meu tipo
Voh-seh faz oo may-oo tee-po

This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Romanian română ro
Ești genul meu
Esht jen-ool meh-oo

This phrase is used to express that someone matches your preferences.

Russian русский ru
Ты мой тип
Tee moy tip

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Swedish svenska sv
Du är min typ
Du air min teep

This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Swahili Kiswahili sw
Wewe ndiye aina yangu
Weh-weh n-dee-yeh ai-nah yan-goo

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Tamil தமிழ் ta
நீங்கள் என் ரகம்
Nee-ngal en ra-gam

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Telugu తెలుగు te
మీరు నా రకం
Mee-ru naa ra-kam

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Thai ไทย th
คุณคือสเปคของฉัน
Koon keu sa-pek kawng chan

This is a common way to say someone is your type, indicating attraction.

Filipino Filipino tl
Ikaw ang tipo ko
Ee-kow ang tee-po ko

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Turkish Türkçe tr
Sen benim tipimsin
Sen ben-im tee-pim-sin

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Ukrainian українська uk
Ти мій тип
Tee mee typ

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Urdu اردو ur
تم میرے قسم کے ہو
Tum may-ray kism kay ho

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Vietnamese Tiếng Việt vi
Bạn là gu của tôi
Ban la goo koo-ah toy

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Yoruba Yoruba yo
Ìwọ ni irú mi
Ee-wo nee ee-roo mee

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

Chinese 中文 zh
你是我的菜
Nee shr wo duh tsai

This is a very common and playful way to say someone is your type, like saying they're your 'dish'.

zh-yue zh-yue zh-yue
你係我嘅菜
Nay hai ngo geh choy

This is a common and playful way to say someone is your type, like saying they're your 'dish'.

Zulu Zulu zu
Ungumuntu wami
Oong-oo-moon-too wah-mee

This phrase is used to express that someone is your type, indicating attraction.

← All phrases