50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
LanguageTranslationPronunciationAudio
Amharicአማርኛam
አንተ አስደናቂ ነህ
An-te as-de-na-ki neh
A common and positive compliment.
—
Arabicالعربيةar
أنت رائع/ة
An-ta raa-ee'/ra-a
Use 'رائع' for a male and 'رائعة' for a female; a common expression of admiration.
Banglaবাংলাbn
আপনি অসাধারণ
Ap-nee a-sha-dha-ron
A respectful way to express admiration.
—
Catalancatalàca
Ets fantàstic/a
Ets fan-TAS-tik/a
Use 'fantàstic' for a male and 'fantàstica' for a female; a common compliment.
—
Czechčeštinacs
Jsi úžasný/á
Yi-see oo-zha-snee/aa
Use 'úžasný' for a male and 'úžasná' for a female; a strong compliment.
—
Danishdanskda
Du er fantastisk
Du air fan-tas-tisk
A common and versatile compliment.
—
GermanDeutschde
Du bist fantastisch
Du bist fan-TAS-tish
Use this to express admiration or appreciation for someone's abilities or qualities.
GreekΕλληνικάel
Είσαι καταπληκτικός/ή
E-seh ka-ta-pli-ktee-kos/ee
Use 'καταπληκτικός' for a male and 'καταπληκτική' for a female; a strong compliment.
—
SpanishEspañoles
Eres increíble
EH-res een-kreh-EE-bleh
Use this to express admiration for someone's skills, personality, or accomplishments.
Estonianeestiet
Sa oled imeline
Sa o-led i-me-li-ne
A common and versatile compliment.
—
BasqueBasqueeu
Harrigarria zara
Har-ri-ga-rri-a za-ra
A common and versatile compliment.
—
Persianفارسیfa
تو شگفتانگیز هستی
To she-geft-an-GEEZ has-TEE
A positive and enthusiastic compliment.
—
Finnishsuomifi
Olet mahtava
O-let mah-ta-va
A common and versatile compliment.
—
FrenchFrançaisfr
Tu es incroyable
Tu eh(s) an-kreh-WA-bluh
Use this to express admiration, but be mindful of the context; 'incroyable' can also mean 'unbelievable'.
GalicianGaliciangl
Es incrible
Es in-KREE-bleh
A common and versatile compliment.
—
Gujaratiગુજરાતીgu
તમે અદ્ભુત છો
Ta-me ad-bhut chho
A respectful and positive compliment.
—
HausaHausaha
Kana da ban mamaki
Ka-na da ban ma-ma-ki
A common and positive compliment.
—
Hebrewעבריתhe
אתה מדהים/את מדהימה
A-ta ma-da-HEEM/At ma-da-HEE-ma
Use 'אתה מדהים' for a male and 'את מדהימה' for a female; a strong compliment.
Hindiहिन्दीhi
आप अद्भुत हैं
Aap ad-BHOOT hain
Use this to express admiration; 'Aap' is formal.
Hungarianmagyarhu
Csodálatos vagy
Chod-AA-la-tosh vodge
A general compliment, used to express admiration.
—
IndonesianIndonesiaid
Kamu luar biasa
Ka-mu lu-ar bi-a-sa
A common and positive compliment.
—
IcelandicIcelandicis
Þú ert frábær
Thoo ert fra-ba-ir
A common and versatile compliment.
—
ItalianItalianoit
Sei fantastico/a
Say fan-TAS-tee-koh/a
Use 'fantastico' for a male and 'fantastica' for a female; use this to express admiration.
Japanese日本語ja
あなたは素晴らしいです
A-na-ta wa su-ba-ra-shii desu
A polite and common compliment.
Korean한국어ko
당신은 멋져요
Dang-shin-eun meot-jyo-yo
A common and versatile compliment.
Lithuanianlietuviųlt
Tu esi nuostabus/i
Tu e-si nuos-ta-bus/i
Use 'nuostabus' for a male and 'nuostabi' for a female; a strong compliment.
—
Latvianlatviešulv
Tu esi brīnišķīgs/a
Tu e-si bree-nish-kigs/a
Use 'brīnišķīgs' for a male and 'brīnišķīga' for a female; a common compliment.
—
Marathiमराठीmr
तुम्ही अप्रतिम आहात
Tu-mhi a-pra-tim aa-hat
A polite and appreciative expression.
—
MalayMelayums
Anda hebat
An-da he-bat
A common and versatile compliment.
—
DutchNederlandsnl
Je bent geweldig
Yeh bent geh-VAH-lig
Use this to express admiration or appreciation.
Norwegiannorskno
Du er fantastisk
Du air fan-tas-tisk
A common and versatile compliment.
—
Punjabiਪੰਜਾਬੀpa
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋ
Tu-see shaan-daar ho
A common and positive compliment.
—
Polishpolskipl
Jesteś wspaniały/a
Yesh-tesh vspan-YA-wi/a
Use 'wspaniały' for a male and 'wspaniała' for a female; a common compliment.
PortuguesePortuguêspt
Você é incrível
Voh-SEH eh een-KREE-veel
Use this to express admiration, similar to English.
Romanianromânăro
Ești uimitor/oare
Esht oo-mee-TORE/o-a-reh
Use 'uimitor' for a male and 'uimitoare' for a female; a positive expression.
—
Russianрусскийru
Ты потрясающий/ая
Tih po-trya-SA-yush-chiy/a-ya
Use 'потрясающий' for a male and 'потрясающая' for a female; it's a strong compliment.
Swedishsvenskasv
Du är fantastisk
Du air fan-tas-tisk
A common and versatile compliment.
—
SwahiliKiswahilisw
Wewe ni wa ajabu
We-we nee wa a-ja-bu
A common and positive compliment.
—
Tamilதமிழ்ta
நீங்கள் ஆச்சரியமாக இருக்கிறீர்கள்
Neen-gal aach-cha-ri-ya-maa-ga i-ru-kki-reer-gal
A polite and appreciative expression.
—
Teluguతెలుగుte
మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు
Meer-u ad-bhut-am-gaa un-naa-ru
A respectful and positive compliment.
—
Thaiไทยth
คุณยอดเยี่ยมมาก
Kun yot yiam mak
A polite and appreciative compliment.
—
FilipinoFilipinotl
Mahusay ka
Ma-hoo-say ka
A common and versatile compliment.
—
TurkishTürkçetr
Harikasın
Ha-ree-KA-sin
A common and versatile compliment.
—
Ukrainianукраїнськаuk
Ти чудовий/а
Tih choo-DO-viy/a
Use 'чудовий' for a male and 'чудова' for a female; a sincere compliment.