fluente.ai

How to say

Well done

50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.

Amharic አማርኛ am
ጥሩ ሥራ!
Tee-roo seer-rah!

Use 'T’iru sirra!' to congratulate someone.

—
Arabic العربية ar
أحسنت!
Ah-san-ta!

Use 'ʾaḥsanta!' to a male, 'ʾaḥsantī!' to a female, to congratulate someone.

Bangla বাংলা bn
খুব ভালো!
Khoob bhaa-loh!

Use 'Khub bhalo!' to praise someone.

—
Catalan català ca
Ben fet!
Ben fet!

Use 'Ben fet!' to congratulate someone.

—
Czech čeština cs
Dobrá práce!
Doh-brah prah-tseh!

Use 'Dobrá práce!' to commend someone's work.

—
Danish dansk da
Godt gået!
Gohd goh-et!

Use 'Godt gået!' to praise someone.

—
German Deutsch de
Gut gemacht!
Goot geh-mahkt!

Use 'Gut gemacht!' to praise someone's accomplishment.

Greek Ελληνικά el
Μπράβο!
Mbrah-voh!

Use 'Μπράβο!' to congratulate someone.

—
Spanish Español es
¡Bien hecho!
Bee-en eh-cho!

Use '¡Bien hecho!' to congratulate someone on a job well done, similar to English.

Estonian eesti et
Tubli!
Toob-lee!

Use 'Tubli!' to praise someone.

—
Basque Basque eu
Ondo eginda!
On-do eh-gin-da!

Use 'Ondo eginda!' to praise someone.

—
Persian فارسی fa
آفرین!
Ah-feh-reen!

Use 'Âfərin!' to praise someone, similar to Turkish.

—
Finnish suomi fi
Hyvä!
Hoo-vah!

Use 'Hyvä!' to express approval.

—
French Français fr
Bien joué !
Bee-eh zhoo-ay!

Use 'Bien joué!' for a good performance, especially in games or sports; 'Bravo!' is more general.

Galician Galician gl
Ben feito!
Ben fay-too!

Use 'Ben feito!' to congratulate someone.

—
Gujarati ગુજરાતી gu
સરસ!
Sur-us!

Use 'Saras!' to express approval.

—
Hausa Hausa ha
An yi kyau!
Ahn yee kyow!

Use 'An yi kyau!' to praise someone.

—
Hebrew עברית he
כל הכבוד!
Kohl hah-kah-vohd!

Use 'Kol hakavod!' to congratulate someone on a job well done.

Hindi हिन्दी hi
बहुत अच्छा!
Buh-hut ach-chha!

Use 'Bahut achchha!' to express approval.

Hungarian magyar hu
Jól van!
Yohl vahn!

Use 'Jól van!' to acknowledge a good job or outcome.

—
Indonesian Indonesia id
Bagus sekali!
Bah-goos seh-ka-lee!

Use 'Bagus sekali!' to express approval.

—
Icelandic Icelandic is
Vel gert!
Vel gert!

Use 'Vel gert!' to congratulate someone.

—
Italian Italiano it
Ben fatto!
Ben faht-toh!

Use 'Ben fatto!' to commend someone's work or effort.

Japanese 日本語 ja
よくできました!
Yo-ku deh-kee-mah-shita!

Use 'Yoku dekimashita!' to praise someone's effort or achievement.

Korean 한국어 ko
잘 했어요!
Jal hes-soh-yo!

Use 'Jal haesseoyo!' to praise someone.

Lithuanian lietuvių lt
Šaunu!
Shaw-noo!

Use 'Šaunu!' to praise someone.

—
Latvian latviešu lv
Labi paveikts!
Lah-bee pah-vaykts!

Use 'Labi paveikts!' to commend someone.

—
Marathi मराठी mr
शाब्बास!
Shaa-baas!

Use 'Shābbās!' to praise someone.

—
Malay Melayu ms
Bagus!
Bah-goos!

Use 'Bagus!' to praise someone.

—
Dutch Nederlands nl
Goed gedaan!
Khoot geh-daan!

Use 'Goed gedaan!' to compliment someone's actions or results.

Norwegian norsk no
Bra gjort!
Brah yort!

Use 'Bra gjort!' to congratulate someone.

—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਸ਼ਾਬਾਸ਼!
Shaa-baash!

Use 'Shābāsh!' to congratulate someone.

—
Polish polski pl
Dobrze!
Dob-zheh!

Use 'Dobrze!' to acknowledge a good outcome or effort.

Portuguese Português pt
Bem feito!
Bem fay-too!

Use 'Bem feito!' to acknowledge a good job.

Romanian română ro
Bravo!
Brah-voh!

Use 'Bravo!' to express approval or congratulations.

—
Russian русский ru
Молодец!
Muh-lah-dyets!

Use 'Молодец!' to praise a man or boy; 'Молодец!' (Molodets) is used for both genders.

Swedish svenska sv
Bra gjort!
Brah yort!

Use 'Bra gjort!' to congratulate someone.

—
Swahili Kiswahili sw
Umefanya vizuri!
Oo-meh-fahn-yah vee-zoo-ree!

Use 'Umefanya vizuri!' to praise someone.

—
Tamil தமிழ் ta
சபாஷ்!
Sah-baash!

Use 'Sabāsh!' to congratulate someone.

—
Telugu తెలుగు te
బాగా చేసారు!
Baa-gaa chay-saa-ru!

Use 'Bāgā chēsāru!' to congratulate someone.

—
Thai ไทย th
ทำได้ดีมาก!
Tam dai dee mak!

Use 'Tham dai dee mak!' to praise someone.

—
Filipino Filipino tl
Magaling!
Mah-gah-ling!

Use 'Magaling!' to congratulate someone.

—
Turkish Türkçe tr
Aferin!
Ah-feh-reen!

Use 'Aferin!' to praise someone, especially a child.

—
Ukrainian українська uk
Молодець!
Moh-loh-dyets!

Use 'Молодець!' to praise someone, similar to Russian.

—
Urdu اردو ur
بہت خوب!
Buh-hut khoob!

Use 'Bahut khoob!' to express approval.

—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Làm tốt lắm!
Lam toot lam!

Use 'Làm tốt lắm!' to commend someone's work.

—
Yoruba Yoruba yo
Ṣe dáadáa!
Shay daa-daa!

Use 'Ṣe dáadáa!' to commend someone.

—
Chinese 中文 zh
做得好!
Dzwoh duh haow!

Use 'Zuò de hǎo!' to praise someone's accomplishment.

zh-yue zh-yue zh-yue
做得好!
Joh dak ho!

Use 'Jouh dak hou!' to praise someone's accomplishment.

—
Zulu Zulu zu
Wenze kahle!
Wen-zeh kah-leh!

Use 'Wenze kahle!' to praise someone.

—

← All phrases