Amharic አማርኛ am
ጊዜ ገንዘብ ነው
Gee-ze gen-zeb new
Amharic speakers use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
How to say
Time is money
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
الوقت مال
Al-WAQ-too maal
This phrase is used in Arabic-speaking countries to highlight the value of time and its importance in various aspects of life.
Bangla বাংলা bn
সময়-ই টাকা
So-moy-ee ta-ka
Bengalis use this phrase to highlight the importance of time management and efficiency.
—
Catalan català ca
El temps és or
El temps ez or
Catalans use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Czech čeština cs
Čas jsou peníze
Chas soy peh-NEE-zeh
Czechs use this phrase to highlight the importance of time management and efficiency.
—
Danish dansk da
Tid er penge
Teed er peng-eh
Danes use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
German Deutsch de
Zeit ist Geld
Tzite ist Gelt
Germans use this phrase to emphasize the importance of efficiency and productivity.
Greek Ελληνικά el
Ο χρόνος είναι χρήμα
O HRO-nos ee-NEH HREE-ma
Greeks use this phrase to emphasize the value of time, especially in business and professional settings.
—
Spanish Español es
El tiempo es oro
El TIEM-po es O-ro
This phrase is used to emphasize the value of time and the importance of not wasting it, especially in business contexts.
Estonian eesti et
Aeg on raha
Ayg on ra-ha
Estonians use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Basque Basque eu
Denbora dirua da
Den-bo-ra di-ru-a da
Basques use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Persian فارسی fa
وقت طلاست
Vakt ta-laast
Persians use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Finnish suomi fi
Aika on rahaa
Ai-ka on ra-haa
Finns use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
French Français fr
Le temps, c'est de l'argent
Le tan, se d(e) lar-zhan
This phrase is commonly used in France to highlight the economic value of time, particularly in professional settings.
Galician Galician gl
O tempo é ouro
O TEM-po eh O-ro
Galicians use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
સમય એ જ ધન છે
Su-may ay ja dhun chhe
Gujaratis use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Hausa Hausa ha
Lokaci kudi ne
Lo-ka-chi ku-di ne
Hausa speakers use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Hebrew עברית he
הזמן הוא כסף
Ha-ZMAN hoo KE-sef
This phrase is used in Hebrew to emphasize the value of time, especially in business and professional contexts.
Hindi हिन्दी hi
समय ही धन है
Su-MYE hee dhun hai
This phrase is used in Hindi to emphasize the value of time and its importance, especially in business and personal productivity.
Hungarian magyar hu
Az idő pénz
Oz ee-dő paynz
Hungarians use this phrase to highlight the importance of time management and efficiency.
—
Indonesian Indonesia id
Waktu adalah uang
Wak-too a-da-lah oo-ang
Indonesians use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Icelandic Icelandic is
Tíminn er peningar
Tee-min er peh-ning-ar
Icelanders use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Italian Italiano it
Il tempo è denaro
Il TEM-po eh deh-NAH-ro
This phrase is used to highlight the value of time, especially in business or when discussing productivity.
Japanese 日本語 ja
時は金なり
To-kee wa ka-ne na-ri
This phrase is a common proverb in Japan, emphasizing the value of time and the importance of efficiency.
Korean 한국어 ko
시간은 돈이다
Shi-gan-un don-i-da
Koreans use this phrase to emphasize the importance of time management and efficiency.
Lithuanian lietuvių lt
Laikas – pinigai
Lai-kas pee-nee-gai
Lithuanians use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Latvian latviešu lv
Laiks ir nauda
Laiks ir nau-da
Latvians use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Marathi मराठी mr
वेळ ही धन आहे
Vel hee dhun aa-he
Marathi speakers use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Malay Melayu ms
Masa itu wang
Ma-sa i-too wang
Malays use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Dutch Nederlands nl
Tijd is geld
Teit is gelt
This phrase is used in the Netherlands to convey the value of time, especially in a professional context.
Norwegian norsk no
Tid er penger
Tid er peng-er
Norwegians use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਸਮਾਂ ਹੀ ਧਨ ਹੈ
Su-maa hi dhun hai
Punjabis use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Polish polski pl
Czas to pieniądz
Chas to pyeh-NYONsh
Poles use this phrase to highlight the importance of time management and productivity.
Portuguese Português pt
Tempo é dinheiro
TEM-po eh djee-NYEH-roo
This phrase is widely used in Portugal and Brazil to emphasize the importance of time management and efficiency.
Romanian română ro
Timpul înseamnă bani
TIM-pul în-seam-nă bah-nee
This phrase is used in Romania to emphasize the value of time, especially in business and professional contexts.
—
Russian русский ru
Время - деньги
VRE-mya - DYEHN-gee
This phrase is commonly used in Russia to emphasize the importance of time and its economic value.
Swedish svenska sv
Tid är pengar
Teed air peng-ar
Swedes use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Swahili Kiswahili sw
Wakati ni pesa
Wa-ka-ti ni pe-sa
Swahili speakers use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Tamil தமிழ் ta
நேரம் பணம்
Ne-ram pa-nam
Tamilians use this phrase to emphasize the value of time, especially in business and professional contexts.
—
Telugu తెలుగు te
కాలమే ధనం
Kaa-la-ME dha-nam
Telugus use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Thai ไทย th
เวลาเป็นเงินเป็นทอง
Wa-la pen ngern pen tawng
This phrase is used in Thailand to emphasize the value of time, often in a business or professional context.
—
Filipino Filipino tl
Ang oras ay pera
Ang o-ras ay pe-ra
Filipinos use this phrase to emphasize the value of time, especially in business and professional contexts.
—
Turkish Türkçe tr
Vakit nakittir
Vah-KIT nah-KIT-tir
This phrase is used in Turkey to emphasize the importance of time and its value, particularly in business.
—
Ukrainian українська uk
Час – гроші
Chas - HRO-shee
Ukrainians use this phrase to emphasize the value of time, particularly in business and professional settings.
—
Urdu اردو ur
وقت ہی دولت ہے
Waqt hee da-ulat hai
Urdu speakers use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Thời gian là tiền bạc
Thoi zahn la tien bak
Vietnamese people use this phrase to emphasize the value of time, especially in business and professional contexts.
—
Yoruba Yoruba yo
Àkókò jẹ́ owó
A-ko-ko je o-wo
Yoruba speakers use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—
Chinese 中文 zh
时间就是金钱
Shr-jyen jyo-shr jin-chyen
This phrase is used in Mandarin Chinese to emphasize the importance of time and efficiency.
zh-yue zh-yue zh-yue
時間就係金錢
See gaan jao hai gam chin
Cantonese speakers use this phrase to emphasize the value of time and efficiency.
—
Zulu Zulu zu
Isikhathi yimali
Ee-see-ka-tee yee-ma-lee
Zulu speakers use this phrase to emphasize the value of time and its importance.
—