How to say

Talk to you later

50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.

Amharic አማርኛ am

በኋላ እንነጋገራለን

Be-hwa-la en-ne-ga-ge-ra-len

This is a common and polite way to say goodbye, indicating a future conversation.

—

Arabic العربية ar

سأتحدث معك لاحقاً

Sah-a-ta-HA-dath ma-AK LA-hi-kan

This is a polite and common way to say goodbye, suitable for most situations.

Bangla বাংলা bn

পরে কথা হবে

Po-re ko-tha ho-be

This is a common and friendly way to say goodbye, implying a future conversation.

—

Catalan català ca

Parlem més tard

Par-lem mays tard

This is a common and casual way to say goodbye.

—

Czech čeština cs

Promluvím si s tebou později

Prah-MLOO-veem see s teh-bow PO-zdyee

This is a polite way to say goodbye, suggesting a future conversation.

—

Danish dansk da

Vi tales ved senere

Vee tah-les ved seh-ner-eh

This is a common and casual way to say goodbye.

—

German Deutsch de

Bis später

Bis SHPAY-ter

This is a common and friendly way to say goodbye, suitable for various situations.

Greek Ελληνικά el

Θα τα πούμε αργότερα

Tha ta POO-meh ar-GO-teh-rah

This is a common and friendly way to say goodbye, implying a future conversation.

—

Spanish Español es

Hablo contigo luego

AH-bloh con-TEE-go LWE-go

This is a common and versatile way to say goodbye, used in both formal and informal settings.

Estonian eesti et

Räägime hiljem

Raa-gee-me heel-yem

This is a common and casual way to say goodbye.

—

Basque Basque eu

Geroago hitz egingo dugu

Ge-ro-a-go eetz e-gin-go doo-goo

This is a common and casual way to say goodbye.

—

Persian فارسی fa

بعداً باهات صحبت می‌کنم

Bah-dan bah sho-MAH soh-BAT mee-ko-nahm

This is a polite way to say goodbye, indicating a future conversation.

—

Finnish suomi fi

Puhutaan myöhemmin

Poo-hoo-taan myo-hem-min

This is a common and casual way to say goodbye.

—

French Français fr

À plus tard

Ah ploo tar

This is a very common and casual way to say goodbye, often used between friends and acquaintances.

Galician Galician gl

Falaremos máis tarde

Fa-la-re-mos mays tar-de

This is a common and casual way to say goodbye.

—

Gujarati ગુજરાતી gu

પછી વાત કરીશું

Pa-chhee vaat ka-ri-shoo

This is a common and friendly way to say goodbye.

—

Hausa Hausa ha

Zan yi magana da kai daga baya

Zan yee ma-ga-na da kay da-ga ba-ya

This is a polite way to say goodbye, indicating a future conversation.

—

Hebrew עברית he

נדבר אחר כך

Neh-DA-ber ah-cha-REY kahch

This is a common and friendly way to say goodbye, implying a future conversation.

Hindi हिन्दी hi

बाद में बात करते हैं

Baad may baat kar-TE hain

This is a common and friendly way to say goodbye.

Hungarian magyar hu

Majd beszélünk később

Moyd beh-SAY-lünk KESH-verb

This is a friendly and casual way to say goodbye, implying a future conversation.

—

Indonesian Indonesia id

Sampai jumpa lagi

Sam-pie joom-pah la-gee

This is a common and versatile way to say goodbye.

—

Icelandic Icelandic is

Tölumst síðar

Toh-lumst see-thar

This is a common and casual way to say goodbye.

—

Italian Italiano it

A più tardi

Ah pyoo TAR-dee

This is a casual and friendly way to say goodbye, often used with friends and family.

Japanese 日本語 ja

また後で話しましょう

Ma-ta ah-to de ha-na-shi-ma-show

This is a polite and common way to say goodbye, suggesting a future conversation.

Korean 한국어 ko

나중에 이야기해요

Na-jung-eh ee-ya-gi-hae-yo

This is a common and polite way to say goodbye, implying a future conversation.

Lithuanian lietuvių lt

Pasikalbėsim vėliau

Pa-si-kal-be-sim ve-liau

This is a common and casual way to say goodbye.

—

Latvian latviešu lv

Parunāsim vēlāk

Pa-roo-na-sim ve-lak

This is a common and casual way to say goodbye.

—

Marathi मराठी mr

नंतर बोलूया

Nan-tar bo-lu-ya

This is a common and friendly way to say goodbye.

—

Malay Melayu ms

Jumpa lagi

Joom-pah la-gee

This is a common and versatile way to say goodbye.

—

Dutch Nederlands nl

Tot later

Tot LAH-ter

This is a common and casual way to say goodbye.

Norwegian norsk no

Vi snakkes senere

Vee snak-kes seh-ner-eh

This is a common and casual way to say goodbye.

—

Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa

ਫਿਰ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ

Phir gal ka-ran-ge

This is a common and friendly way to say goodbye.

—

Polish polski pl

Porozmawiam z tobą później

Poh-rohz-MAH-vyahm z toh-BAW POOSH-nyay

This is a polite way to say goodbye, implying a future conversation.

Portuguese Português pt

Até logo

Ah-TEH LO-goo

This is a very common and versatile way to say goodbye, suitable for most situations.

Romanian română ro

Vorbesc cu tine mai târziu

Vor-besk koo tee-neh may tahr-ZEE-oo

This is a common and polite way to say goodbye, indicating a future conversation.

—

Russian русский ru

Поговорю с тобой позже

Pah-gah-vah-RYOO s tah-BOY POZH-ye

This is a polite way to say goodbye and indicates a future conversation.

Swedish svenska sv

Vi hörs senare

Vee hurs seh-ner-er

This is a common and casual way to say goodbye.

—

Swahili Kiswahili sw

Tutaongea baadaye

Too-ta-on-ge-ah ba-da-ye

This is a common and polite way to say goodbye, implying a future conversation.

—

Tamil தமிழ் ta

அப்புறம் பேசலாம்

Ah-pu-ram pay-sa-lam

This is a common and versatile way to say goodbye.

—

Telugu తెలుగు te

తర్వాత మాట్లాడుకుందాం

Tar-va-ta mat-la-du-kun-dam

This is a common and friendly way to say goodbye.

—

Thai ไทย th

คุยกันทีหลัง

Koo-y gan tee lang

This is a common and polite way to say goodbye, implying a future conversation.

—

Filipino Filipino tl

Mag-uusap tayo mamaya

Mag-oo-oo-sap ta-yo ma-ma-ya

This is a common and friendly way to say goodbye, implying a future conversation.

—

Turkish Türkçe tr

Sonra görüşürüz

Sohn-rah ger-YOO-shoo-rooz

This is a common and versatile way to say goodbye.

—

Ukrainian українська uk

Поговорю з тобою пізніше

Poh-vah-VAH-ryoo z tah-BO-yoo piz-NEE-she

This is a common and polite way to say goodbye, indicating a future conversation.

—

Urdu اردو ur

بعد میں بات کریں گے

Baad may baat ka-RAYN gay

This is a common and friendly way to say goodbye.

—

Vietnamese Tiếng Việt vi

Nói chuyện với bạn sau

Nói chuy-ện với bạn sao

This is a common and polite way to say goodbye, suggesting a future conversation.

—

Yoruba Yoruba yo

A yẹ́ ẹ lẹ́yìn

Ah yay eh lay-yin

This is a common and friendly way to say goodbye, often used between friends and family.

—

Chinese 中文 zh

回头再说

Hway-toe dzai shwo

This is a common and versatile way to say goodbye, implying a future conversation.

zh-yue zh-yue zh-yue

遲啲再傾

Tsee dee dzoy king

This is a common and versatile way to say goodbye, implying a future conversation.

—

Zulu Zulu zu

Ngizokhuluma nawe emuva kwesikhashana

Ngee-zo-koo-loo-mah na-weh eh-moo-vah kweh-see-ka-sha-nah

This is a common and polite way to say goodbye, implying a future conversation.

—

← All phrases

More phrases