How to say

Sometimes

50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.

Amharic አማርኛ am

አንዳንድ ጊዜ

Ah-an-dahn gee-zeh

Use 'A'andand gize' to indicate that something happens sometimes.

—

Arabic العربية ar

أحيانًا

Ah-yah-NAN

Use 'Ahyaanan' to indicate that something happens sometimes.

Bangla বাংলা bn

মাঝে মাঝে

Mah-jhay mah-jhay

Use 'Majhe majhe' to indicate that something happens sometimes.

—

Catalan català ca

De vegades

De veh-GA-des

Use 'De vegades' to indicate that something happens sometimes.

—

Czech čeština cs

Někdy

NYE-kdy

Use 'Někdy' to indicate that something happens occasionally.

—

Danish dansk da

Nogle gange

No-leh gang-eh

Use 'Nogle gange' to indicate that something happens sometimes.

—

German Deutsch de

Manchmal

Man-chmal

Use 'Manchmal' to describe something that happens occasionally, but not regularly.

Greek Ελληνικά el

Μερικές φορές

Meh-ree-KES fo-RES

Use 'Μερικές φορές' to indicate that something happens sometimes.

—

Spanish Español es

A veces

Ah BAY-ses

Use 'A veces' in everyday conversation to describe occurrences that are not frequent but not rare.

Estonian eesti et

Mõnikord

Muh-nee-kord

Use 'Mõnikord' to indicate that something happens sometimes.

—

Basque Basque eu

Batzuetan

Bat-zoo-eh-tan

Use 'Batzuetan' to indicate that something happens sometimes.

—

Persian فارسی fa

گاهی

GAA-hee

Use 'Gāhi' to indicate that something happens sometimes.

—

Finnish suomi fi

Joskus

Yos-kus

Use 'Joskus' to indicate that something happens sometimes.

—

French Français fr

Parfois

Par-fwa

Use 'Parfois' to indicate that something happens occasionally, not always.

Galician Galician gl

Ás veces

Ash VEH-ses

Use 'Ás veces' to indicate that something happens sometimes.

—

Gujarati ગુજરાતી gu

ક્યારેક

Kyah-rek

Use 'Kyārek' to indicate that something happens sometimes.

—

Hausa Hausa ha

Wani lokaci

Wah-nee lo-kah-chee

Use 'Wani lokaci' to indicate that something happens sometimes.

—

Hebrew עברית he

לפעמים

Lee-fah-MEEM

Use 'Lif'amim' to indicate that something happens sometimes.

Hindi हिन्दी hi

कभी-कभी

Ka-bhee-ka-bhee

Use 'Kabhi-kabhi' to indicate that something happens sometimes.

Hungarian magyar hu

Néha

NAY-ha

Use 'Néha' to indicate that something happens occasionally.

—

Indonesian Indonesia id

Kadang-kadang

Kah-dang kah-dang

Use 'Kadang-kadang' to indicate that something happens sometimes.

—

Icelandic Icelandic is

Stundum

Stun-dum

Use 'Stundum' to indicate that something happens sometimes.

—

Italian Italiano it

A volte

Ah VOL-teh

Use 'A volte' to indicate that something happens sometimes, but not always.

Japanese 日本語 ja

時々

Toe-kee-doe-kee

Use 'Tokidoki' to indicate that something happens sometimes.

Korean 한국어 ko

가끔

Gah-kuhm

Use 'Gakkeum' to indicate that something happens sometimes.

Lithuanian lietuvių lt

Kartais

Kar-tays

Use 'Kartais' to indicate that something happens sometimes.

—

Latvian latviešu lv

Reizēm

Ray-zehm

Use 'Reizēm' to indicate that something happens sometimes.

—

Marathi मराठी mr

कधीतरी

Ka-dhee-ta-ree

Use 'Kadhitarī' to indicate that something happens sometimes.

—

Malay Melayu ms

Kadang-kadang

Kah-dang kah-dang

Use 'Kadang-kadang' to indicate that something happens sometimes.

—

Dutch Nederlands nl

Soms

Use 'Soms' to describe something that happens occasionally.

Norwegian norsk no

Noen ganger

Noh-en gang-er

Use 'Noen ganger' to indicate that something happens sometimes.

—

Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa

ਕਦੇ-ਕਦੇ

Ka-deh-ka-deh

Use 'Kade-kade' to indicate that something happens sometimes.

—

Polish polski pl

Czasami

Chah-SAH-mee

Use 'Czasami' to indicate that something happens occasionally.

Portuguese Português pt

Às vezes

Ash VAY-zesh

Use 'Às vezes' to indicate that something happens occasionally.

Romanian română ro

Uneori

Oo-neh-OH-ree

Use 'Uneori' to indicate that something happens sometimes.

—

Russian русский ru

Иногда

Ee-nog-DAH

Use 'Иногда' to indicate that something happens from time to time.

Swedish svenska sv

Ibland

Ee-blond

Use 'Ibland' to indicate that something happens sometimes.

—

Swahili Kiswahili sw

Wakati mwingine

Wah-kah-tee mween-gay-neh

Use 'Wakati mwingine' to indicate that something happens sometimes.

—

Tamil தமிழ் ta

சில சமயம்

Si-la sa-ma-yam

Use 'Sila samayam' to indicate that something happens sometimes.

—

Telugu తెలుగు te

కొన్నిసార్లు

Kon-nee-sahr-loo

Use 'Konnisarlu' to indicate that something happens sometimes.

—

Thai ไทย th

บางครั้ง

Baang krang

Use 'Baang krang' to indicate that something happens sometimes.

—

Filipino Filipino tl

Minsan

Min-san

Use 'Minsan' to indicate that something happens sometimes.

—

Turkish Türkçe tr

Bazen

Bah-ZEN

Use 'Bazen' to indicate that something happens occasionally.

—

Ukrainian українська uk

Інколи

In-KOH-lee

Use 'Інколи' to indicate that something happens sometimes.

—

Urdu اردو ur

کبھی کبھی

Ka-bhee ka-bhee

Use 'Kabhi kabhi' to indicate that something happens sometimes.

—

Vietnamese Tiếng Việt vi

Đôi khi

Doy khee

Use 'Đôi khi' to indicate that something happens sometimes.

—

Yoruba Yoruba yo

Nígbà mìíràn

Nee-gba mee-ee-ran

Use 'Nígbà mìíràn' to indicate that something happens sometimes.

—

Chinese 中文 zh

有时候

Yo shrr-how

Use 'Yǒu shíhou' to indicate that something happens sometimes.

zh-yue zh-yue zh-yue

有時

Yau si

Use 'Yau4 si4' to indicate that something happens sometimes.

—

Zulu Zulu zu

Ngesinye isikhathi

Ngeh-seen-yeh ee-see-kah-tee

Use 'Ngesinye isikhathi' to indicate that something happens sometimes.

—

← All phrases

More phrases