Amharic አማርኛ am
መልካም በዓል
Mel-kam beh-AL
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and other festivals.
—
How to say
Season's greetings
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
أعياد سعيدة
Eid sa-EED
This phrase is used during the holiday season, including Eid al-Fitr and Eid al-Adha, and can be adapted for Christmas.
Bangla বাংলা bn
শুভ ছুটির দিন
Shoo-bho chhoo-tir din
This phrase is used during the holiday season, including Durga Puja and other festivals.
—
Catalan català ca
Bones festes
BO-nes FES-tes
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Czech čeština cs
Krásné svátky
KRAHS-neh SVAT-kee
This phrase is used during the Christmas and New Year's period.
—
Danish dansk da
God ferie
Gohd fe-er-eh
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
German Deutsch de
Schöne Festtage
SHUH-nuh FEST-tah-guh
Used during the Christmas and New Year's period, it's a general greeting for the holidays.
Greek Ελληνικά el
Εορταστικές ευχές
E-or-tas-ti-KES ef-HES
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Spanish Español es
Felices fiestas
Feh-LEE-ses fee-ES-tas
This is a common greeting during the holiday season, encompassing Christmas and New Year's.
Estonian eesti et
Häid pühi!
Hah-eed PY-hee!
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Basque Basque eu
Jai zoriontsuak
Hai zo-ree-ON-tsoo-ak
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Persian فارسی fa
عید شما مبارک
Eid-eh sho-MAH mo-BA-rak
This phrase is used during the holiday season, including Nowruz (Persian New Year) and other holidays.
—
Finnish suomi fi
Hyvää lomaa
Hoo-vaa lo-maa
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
French Français fr
Joyeuses fêtes
JWAH-yuhz FET
This phrase is widely used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
Galician Galician gl
Boas festas
BO-ash FESH-tas
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
શુભેચ્છાઓ
Shoo-bhech-CHA-o
This phrase is used during the holiday season, including Diwali and other festivals.
—
Hausa Hausa ha
Barka da Sallah
Bar-ka da Sa-LAH
This phrase is used during the Eid al-Fitr and Eid al-Adha.
—
Hebrew עברית he
חג שמח
Khag sa-ME-akh
This phrase is used for various Jewish holidays, including Hanukkah, and can be adapted for Christmas.
Hindi हिन्दी hi
त्योहार की शुभकामनाएँ
Tyoh-HAAR kee shoobh-kaa-MA-yein
This phrase is used during the holiday season, including Diwali and other festivals.
Hungarian magyar hu
Kellemes ünnepeket
KEL-leh-mesh UN-neh-peh-ket
This phrase is used during the Christmas and New Year's period.
—
Indonesian Indonesia id
Selamat hari libur
Se-LA-mat HA-ree lee-BOOR
This phrase is used during the holiday season, including Idul Fitri and Christmas.
—
Icelandic Icelandic is
Gleðilega hátíð
Gleh-thih-leh-ga HOW-tieth
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Italian Italiano it
Buone feste
BWO-neh FES-teh
This is a common greeting during the holiday season, encompassing Christmas and New Year's.
Japanese 日本語 ja
良いお年を
Yo-ee o-to-shi o
This phrase is primarily used at the end of the year, wishing someone a good new year.
Korean 한국어 ko
즐거운 연휴 되세요
Juhl-goh-oon yuhn-hyoo dweh-seh-yo
This phrase is used during the holiday season, including Chuseok and Seollal.
Lithuanian lietuvių lt
Su šventėmis!
Soo shven-teh-mees!
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Latvian latviešu lv
Priecīgus svētkus!
Pree-tsee-goos sveht-koos
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Marathi मराठी mr
शुभेच्छा
Shoo-bhech-chha
This phrase is used during the holiday season, including Diwali and other festivals.
—
Malay Melayu ms
Selamat hari cuti
Se-LA-mat HA-ree CHOO-tee
This phrase is used during the holiday season, including Hari Raya and Christmas.
—
Dutch Nederlands nl
Prettige feestdagen
PRET-ti-guh FAYST-dah-gen
This phrase is used to wish someone well during the holiday season, including Christmas and New Year's.
Norwegian norsk no
God ferie
Gohd fe-ree-eh
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ
Chhu-ti-aan dee shoobh-kaam-na-vaan
This phrase is used during the holiday season, including Diwali and other festivals.
—
Polish polski pl
Wesołych świąt
Veh-SO-wih SHVIONt
This phrase is used during the Christmas and New Year's period.
Portuguese Português pt
Boas festas
BO-ash FESH-tas
Used during the Christmas and New Year's period, it's a general greeting for the holidays.
Romanian română ro
Sărbători fericite
Sur-bur-TO-ree fe-ri-KEE-teh
This is a common greeting during the holiday season, encompassing Christmas and New Year's.
—
Russian русский ru
С праздниками!
S PRAZ-dnee-ka-mee!
This is a general greeting used during the holiday season, including New Year's and Christmas.
Swedish svenska sv
God helg
Good helg
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Swahili Kiswahili sw
Heris ya Krismasi
He-rees ya Krees-MA-see
This phrase is used during the Christmas season.
—
Tamil தமிழ் ta
விடுமுறை வாழ்த்துக்கள்
Vi-du-mu-rai vaazh-thu-kal
This phrase is used during the holiday season, including Pongal and other festivals.
—
Telugu తెలుగు te
శుభాకాంక్షలు
Shu-bha-kan-ksha-lu
This phrase is used during the holiday season, including Sankranti and other festivals.
—
Thai ไทย th
สุขสันต์วันหยุด
Sook sun wan yoot
This phrase is used during the holiday season, including Songkran and other festivals.
—
Filipino Filipino tl
Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon
Ma-li-GA-yang PAS-ko at Ma-ni-GONG Ba-gong TA-on
This phrase is used during the Christmas and New Year's period.
—
Turkish Türkçe tr
İyi tatiller
EE-yee tat-il-LER
This is a general greeting used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Ukrainian українська uk
Зі святами!
Zee svyah-TAH-mee!
This is a general greeting used during the holiday season, including New Year's and Christmas.
—
Urdu اردو ur
چھٹیوں کی مبارکباد
Chhu-tee-yon kee moo-ba-rak-baad
This phrase is used during the holiday season, including Eid and other festivals.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Chúc mừng ngày lễ
Chook mung ngay le
This phrase is used during the holiday season, including Tết (Vietnamese New Year).
—
Yoruba Yoruba yo
Ẹ ku ayọ̀ àwọn àjọ̀dún
Eh koo ah-YOH ah-wohn ah-JO-doon
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and other festivals.
—
Chinese 中文 zh
节日快乐
Jyeh rrr KWAH leh
This is a general greeting for holidays, including Chinese New Year and other festivals.
zh-yue zh-yue zh-yue
节日快樂
Git jat fai lok
This is a general greeting for holidays, including Chinese New Year and other festivals.
—
Zulu Zulu zu
Sikhu elihle lamaholidi
See-koo eh-LEE-hle la-ma-ho-lee-dee
This phrase is used during the holiday season, including Christmas and other festivals.
—