fluente.ai

How to say

Please forgive me

50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.

Amharic አማርኛ am
ይቅር በለኝ (Yikir bileñ)
Yee-keer bee-lehñ

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Arabic العربية ar
سامحني (Sāmiḥnī)
Sah-mee-hnee

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Bangla বাংলা bn
আমাকে ক্ষমা করুন (Amake khoma korun)
Ah-mah-kay kho-mah ko-run

Use 'Amake khoma korun' in formal situations and 'Amake khoma koro' with friends and family.

Catalan català ca
Perdona'm
Pair-do-nahm

Use 'Perdoni'm' in formal situations and 'Perdona'm' with friends and family.

Czech čeština cs
Promiňte mi
Pro-meen-teh mee

Use 'Promiňte mi' in formal situations and 'Promiň mi' with friends and family.

Danish dansk da
Undskyld mig
Oon-shool mee

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

German Deutsch de
Verzeih mir
Fair-tsigh meer

Use this phrase when you want to apologize for something you've done or said.

Greek Ελληνικά el
Συγγνώμη (Sygnómi)
See-gno-mee

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Spanish Español es
Perdóname
Pair-DO-nah-may

Use this phrase when you want to apologize for something you've done or said, or for a minor inconvenience.

Estonian eesti et
Vabandage mind
Vah-ban-dah-ge mind

Use 'Vabandage mind' in formal situations and 'Vabanda mind' with friends and family.

Basque Basque eu
Barkatu
Bar-kah-too

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Persian فارسی fa
من را ببخش (Man ra bebakhsh)
Man rah beh-bakhsh

Use 'Man ra bebakhshid' in formal situations and 'Man ra bebakhsh' with friends and family.

Finnish suomi fi
Anna anteeksi
An-nah an-tehk-see

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

French Français fr
Pardonnez-moi
Par-don-nay-mwah

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness, especially in formal situations.

Galician Galician gl
Perdóame
Pair-do-ah-may

Use 'Perdóeme' in formal situations and 'Perdóame' with friends and family.

Gujarati ગુજરાતી gu
મને માફ કરજો (Mane maaf karjo)
Ma-nay maaf kar-jo

Use 'Mane maaf karjo' in formal situations and 'Mane maaf kar' with friends and family.

Hausa Hausa ha
Yi gafarta mini
Yee gah-far-tah mee-nee

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Hebrew עברית he
סלח לי (S'lach li)
S'lahkh lee

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Hindi हिन्दी hi
मुझे माफ़ करना (Mujhe maaf karna)
Muj-hay maaf kar-na

Use 'Mujhe maaf keejiye' in formal situations and 'Mujhe maaf karna' with friends and family.

Hungarian magyar hu
Bocsáss meg
Bo-chash meg

Use 'Bocsásson meg' in formal situations and 'Bocsáss meg' with friends and family.

Indonesian Indonesia id
Maafkan saya
Mah-ahf-kan sah-yah

Use 'Maafkan saya' in formal situations and 'Maafkan aku' with friends and family.

Icelandic Icelandic is
Fyrirgefðu mér
Fir-eer-geh-fu mehr

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Italian Italiano it
Perdonami
Pair-do-nah-mee

Use this phrase to apologize for something you've done or said.

Japanese 日本語 ja
許してください (Yurushite kudasai)
Yoo-roo-shee-teh koo-dah-sigh

Use 'Yurushite kudasai' in formal situations and 'Yurushite' with friends and family.

Korean 한국어 ko
용서해 주세요 (Yongseo hae juseyo)
Yong-so hay joo-say-yo

Use 'Yongseo hae juseyo' in formal situations and 'Yongseo hae' with friends and family.

Lithuanian lietuvių lt
Atleisk man
Aht-laysk mahn

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Latvian latviešu lv
Atvaino mani
Aht-vai-no mah-nee

Use 'Atvainojiet mani' in formal situations and 'Atvaino mani' with friends and family.

Marathi मराठी mr
मला माफ करा (Mala maaf kara)
Ma-la maaf ka-rah

Use 'Mala maaf kara' in formal situations and 'Mala maaf kar' with friends and family.

Malay Melayu ms
Maafkan saya
Mah-ahf-kan sah-yah

Use 'Maafkan saya' in formal situations and 'Maafkan aku' with friends and family.

Dutch Nederlands nl
Vergeef me
Ver-chayf may

Use this phrase to apologize for something you've done or said.

Norwegian norsk no
Unnskyld meg
Oon-shool meh

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ (Mainu maaf karna)
Mai-noo maaf kar-na

Use 'Mainu maaf karna' in formal situations and 'Mainu maaf kar' with friends and family.

Polish polski pl
Przepraszam
Psheh-prah-sham

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Portuguese Português pt
Perdoe-me
Pair-doe-may

Use this phrase to apologize for something you've done or said.

Romanian română ro
Iartă-mă
Yar-tah-mah

Use 'Iertați-mă' in formal situations and 'Iartă-mă' with friends and family.

Russian русский ru
Прости меня (Prosti menya)
Pra-stee mee-nya

Use 'Prosti menya' with someone you know well, and 'Prostite menya' in more formal situations.

Swedish svenska sv
Förlåt mig
Fur-loat may

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Swahili Kiswahili sw
Samahani
Sah-mah-hah-nee

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Tamil தமிழ் ta
என்னை மன்னித்து விடுங்கள் (Ennai mannikka vidungal)
En-nai man-nee-ka vi-doon-gal

Use 'Ennai mannikka vidungal' in formal situations and 'Ennai mannikka vidu' with friends and family.

Telugu తెలుగు te
నన్ను క్షమించండి (Nannu kshaminchandi)
Nan-noo kshah-min-chan-dee

Use 'Nannu kshaminchandi' in formal situations and 'Nannu kshaminchu' with friends and family.

Thai ไทย th
ขอโทษครับ/ค่ะ (Khɔ̌ɔ thôot khráp/khá)
Kɔ̌-toht krap/ka

Use 'Khɔ̌ɔ thôot khráp/khá' to apologize, with 'khráp' for males and 'khá' for females.

Filipino Filipino tl
Patawarin mo ako
Pa-ta-wah-rin mo ah-ko

Use 'Patawarin mo ako' to apologize, and 'Patawad' for a quick apology.

Turkish Türkçe tr
Beni affet
Beh-nee af-fet

Use 'Beni affedin' in formal situations and 'Beni affet' with friends and family.

Ukrainian українська uk
Вибачте мене (Vybachte mene)
Vee-bahch-teh meh-neh

Use 'Vybachte mene' in formal situations and 'Vybach mene' with friends and family.

Urdu اردو ur
مجھے معاف کیجیے (Mujhe maaf keejiye)
Muj-hay maaf kee-jee-yay

Use 'Mujhe maaf keejiye' in formal situations and 'Mujhe maaf karo' with friends and family.

Vietnamese Tiếng Việt vi
Xin tha thứ cho tôi
Sin tah thuh cho toy

Use 'Xin tha thứ cho tôi' in formal situations and 'Xin lỗi' in casual conversations.

Yoruba Yoruba yo
Ṣàdúrà fún mi
Shah-doo-rah foon mee

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

Chinese 中文 zh
请原谅我 (Qǐng yuánliàng wǒ)
Ching ywen-lyahng wo

Use 'Qǐng yuánliàng wǒ' in formal situations and 'Yuánliàng wǒ' with friends and family.

zh-yue zh-yue zh-yue
請原諒我 (cing2 jyun4 loeng6 ngo5)
Ching2 yuen4 leung6 ngo5

Use 'cing2 jyun4 loeng6 ngo5' in formal situations and 'jyun4 loeng6 ngo5' with friends and family.

Zulu Zulu zu
Ngiyaxolisa
Ngee-yah-kho-lee-sah

Use this phrase to apologize or to ask for forgiveness.

← All phrases