Amharic አማርኛ am
በፍጹም!
Be-fit-soom!
Use this to express strong refusal or that something is impossible.
—
How to say
No way
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
مستحيل!
Mus-ta-heel!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
Bangla বাংলা bn
কোনো প্রশ্নই ওঠে না!
Ko-no prosh-noi o-the na!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Catalan català ca
De cap manera!
De kap mah-neh-rah!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Czech čeština cs
V žádném případě!
V zha-dnem phee-pa-deh!
Use this to express that something is not going to happen.
—
Danish dansk da
Aldrig i livet!
Al-dre i lee-vet!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
German Deutsch de
Keine Chance!
KAI-neh SHAN-seh!
Use this to express that something is not possible or will not happen.
Greek Ελληνικά el
Με τίποτα!
Me tee-PO-ta!
Use this to express strong refusal or that something is impossible.
—
Spanish Español es
¡De ninguna manera!
Deh nin-GOO-nah mah-NEH-rah!
Use this to express disbelief, refusal, or strong disagreement.
Estonian eesti et
Ei tule kõne alla!
Ay too-leh kuh-neh al-la!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Basque Basque eu
Inolaz ere ez!
Ee-no-laz eh-reh ez!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Persian فارسی fa
محال!
Mo-HAAL!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Finnish suomi fi
Ei tule kysymykseen!
Ay too-leh koo-see-muh-kseh!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
French Français fr
Pas question !
Pah kes-TYON!
Use this to firmly refuse something or express that something is impossible.
Galician Galician gl
De ningún xeito!
De nin-gun zhay-to!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
જરાય નહિ!
Ja-ray na-hee!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Hausa Hausa ha
Ba zai yiwu ba!
Ba zai yee-woo ba!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Hebrew עברית he
בשום אופן!
Be-shoom O-fen!
Use this to express strong refusal or that something is impossible.
Hindi हिन्दी hi
कोई सवाल ही नहीं!
Koi su-VAAL hee na-hee!
Use this to express that something is not going to happen or is impossible.
Hungarian magyar hu
Kizárt dolog!
Kee-zahrt do-log!
Use this to express that something is impossible or out of the question.
—
Indonesian Indonesia id
Tidak mungkin!
Ti-dak mung-kin!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Icelandic Icelandic is
Ekki spurning!
Ek-kee spuhr-ning!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Italian Italiano it
Assolutamente no!
Ah-so-loo-TAH-men-teh no!
Use this to express strong disagreement or disbelief.
Japanese 日本語 ja
ありえない！
Ah-ri eh-nai!
Use this to express disbelief or that something is impossible.
Korean 한국어 ko
절대 안 돼!
Jeol-deh ahn dwae!
Use this to express strong refusal or that something is impossible.
Lithuanian lietuvių lt
Nė kalbos!
Neh kal-bos!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Latvian latviešu lv
Nekādā gadījumā!
Neh-ka-dah ga-dee-yoo-mah!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Marathi मराठी mr
मुळीच नाही!
Moo-leech na-hee!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Malay Melayu ms
Tak mungkin!
Tak mung-kin!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Dutch Nederlands nl
Geen sprake van!
Khayn sprah-kuh van!
Use this to strongly refuse something or express disbelief.
Norwegian norsk no
Aldri i livet!
Al-dree ee lee-vet!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ!
Koi gull na-hee!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Polish polski pl
Żadnym wypadku!
Zhad-nim vi-pad-koo!
Use this to express that something is absolutely not going to happen.
Portuguese Português pt
De jeito nenhum!
Djee zhay-too neng-um!
Use this to express that something is not going to happen or is impossible.
Romanian română ro
Niciodată!
Nee-cho-dah-tah!
Use this to express that something will never happen.
—
Russian русский ru
Ни за что!
Nee zah shto!
Use this to express strong refusal or disbelief.
Swedish svenska sv
Inte på fråga!
In-teh po froh-gah!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Swahili Kiswahili sw
Haiwezekani!
Ha-wee-ze-ka-ni!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Tamil தமிழ் ta
வாய்ப்பில்லை!
Vaa-yip-pil-lay!
Use this to express that something is not going to happen.
—
Telugu తెలుగు te
అసలు కుదరదు!
A-sa-lu ku-da-ra-du!
Use this to express that something is impossible.
—
Thai ไทย th
ไม่มีทาง!
Mai mee taang!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Filipino Filipino tl
Hindi pwede!
Hin-dee pweh-deh!
Use this to express that something is not allowed or impossible.
—
Turkish Türkçe tr
Asla!
As-LAH!
Use this to express that something will never happen or is impossible.
—
Ukrainian українська uk
Ні в якому разі!
Nee v ya-ko-moo ra-zee!
Use this to express strong refusal or that something is impossible.
—
Urdu اردو ur
بالکل نہیں!
Bil-kul na-hee!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Không đời nào!
Khong doy nao!
Use this to express strong refusal or that something is impossible.
—
Yoruba Yoruba yo
Kò síbì kan!
Ko see-bee kan!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Chinese 中文 zh
不可能！
Boo kuh nung!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
zh-yue zh-yue zh-yue
唔得嘅！
Mh dak gay!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—
Zulu Zulu zu
Akukho!
Ah-ko-kho!
Use this to express that something is impossible or you strongly disagree.
—