Amharic አማርኛ am
ጥሩ ፈገግታ
Tee-roo fe-ge-gi-ta
A polite compliment.
—
How to say
Nice smile
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
ابتسامة جميلة
Ib-ti-sa-ma-tun ja-mee-la-tun
A polite and appreciative compliment.
Bangla বাংলা bn
সুন্দর হাসি
Soon-dar ha-shee
A common compliment in Bengali.
—
Catalan català ca
Bon somriure
Bon sohm-ree-oo-reh
A common compliment in Catalan.
—
Czech čeština cs
Pěkný úsměv
PYEK-nee OOS-myev
A straightforward compliment.
—
Danish dansk da
Flot smil
Floht smeel
A common and polite compliment.
—
German Deutsch de
Schönes Lächeln
SHOE-nes LECH-eln
Use this phrase to express appreciation for someone's smile.
Greek Ελληνικά el
Όμορφο χαμόγελο
O-MOR-fo ha-MO-ye-lo
A standard compliment in Greek.
—
Spanish Español es
Linda sonrisa
LEEN-dah sohn-REE-sah
Use this phrase to compliment someone's smile, especially when you find it attractive or pleasant.
Estonian eesti et
Ilus naeratus
Ee-lus nae-ra-tus
A common compliment.
—
Basque Basque eu
Irribarre polita
Ir-ree-ba-reh po-lee-ta
A common compliment.
—
Persian فارسی fa
لبخند قشنگی
Lah-khand-eh gha-shan-gee
A common way to compliment someone's smile.
—
Finnish suomi fi
Kaunis hymy
Kow-nis HU-muh
A common compliment in Finnish.
—
French Français fr
Joli sourire
Jho-LEE soo-REER
This is a common and polite way to compliment someone's smile.
Galician Galician gl
Bon sorriso
Bon so-REE-so
A common compliment in Galician.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
સરસ સ્મિત
Sa-ras smeet
A common compliment in Gujarati.
—
Hausa Hausa ha
Murmushi mai kyau
Mur-mu-shi mai kyau
A common compliment in Hausa.
—
Hebrew עברית he
חיוך יפה
Khee-yookh ya-FEH
A common and polite compliment.
Hindi हिन्दी hi
मुस्कान अच्छी
Mus-kaan ach-chee
A simple and direct compliment.
Hungarian magyar hu
Szép mosoly
Sayp MO-shoy
A common way to compliment someone's smile.
—
Indonesian Indonesia id
Senyum yang bagus
Se-nyum yang ba-gus
A common compliment.
—
Icelandic Icelandic is
Fallegt bros
Fal-legt bros
A common compliment in Icelandic.
—
Italian Italiano it
Bel sorriso
Bel so-REE-zo
A simple and direct compliment.
Japanese 日本語 ja
素敵な笑顔
Su-te-ki na e-ga-o
A polite and common compliment.
Korean 한국어 ko
예쁜 미소
Yep-peun mi-so
A common and polite compliment.
Lithuanian lietuvių lt
Graži šypsena
Gra-zhi sheeps-e-na
A common compliment.
—
Latvian latviešu lv
Skaists smaids
Skaists smaids
A common compliment.
—
Marathi मराठी mr
छान स्मित
Chaan smeet
A simple and direct compliment.
—
Malay Melayu ms
Senyuman yang cantik
Se-nyu-man yang chan-tik
A polite and common compliment.
—
Dutch Nederlands nl
Mooie glimlach
MOO-yeh GLIM-lach
A polite and appreciative compliment.
Norwegian norsk no
Fint smil
Fint smeel
A common and polite compliment.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਚੰਗੀ ਮੁਸਕਾਨ
Chan-gee mus-kaan
A polite and appreciative compliment.
—
Polish polski pl
Piękny uśmiech
PYENK-nee OOSH-myekh
A standard compliment for a nice smile.
Portuguese Português pt
Lindo sorriso
LEEN-doo so-REE-zoo
A common and friendly compliment.
Romanian română ro
Zâmbet frumos
ZUM-bet fro-MOOS
A polite and appreciative compliment.
—
Russian русский ru
Милая улыбка
MEE-lah-yah oo-LIHP-kah
Used to compliment someone's smile, often implying it's endearing.
Swedish svenska sv
Fint leende
Fint LEE-en-deh
A common and polite compliment.
—
Swahili Kiswahili sw
Tabasamu nzuri
Ta-ba-sa-mu nzu-ri
A common compliment in Swahili.
—
Tamil தமிழ் ta
அழகான புன்னகை
A-zha-ga-na poon-na-gai
A polite compliment.
—
Telugu తెలుగు te
నవ్వు అందంగా ఉంది
Nav-vu an-dan-gaa un-dhi
A common compliment in Telugu.
—
Thai ไทย th
รอยยิ้มสวย
Roy yim suay
A common and polite compliment.
—
Filipino Filipino tl
Magandang ngiti
Ma-gan-dang ngi-ti
A common compliment.
—
Turkish Türkçe tr
Güzel gülümseme
Gue-ZEL gu-luum-SE-me
A common compliment in Turkish.
—
Ukrainian українська uk
Гарна посмішка
HAR-nah pos-MISH-kah
A common and polite way to compliment someone's smile.
—
Urdu اردو ur
مسکراہٹ اچھی
Mus-ku-ra-hat ach-chee
A simple and direct compliment.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Nụ cười đẹp
Nu cuoi dep
A polite and common compliment.
—
Yoruba Yoruba yo
Ẹrin rẹ dára
Eh-rin re da-ra
A common compliment in Yoruba.
—
Chinese 中文 zh
好看的笑容
How kan duh shiao-rong
A common compliment.
zh-yue zh-yue zh-yue
靚嘅笑容
Leng geh siu-jung
A common compliment in Cantonese.
—
Zulu Zulu zu
Ukumomotheka okuhle
Oo-ku-mo-mo-the-ka o-ku-hle
A common compliment in Zulu.
—