Amharic አማርኛ am
ልቤ
Lee-beh
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
How to say
My heart
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
قلبي
Kal-bee
Used to express love, affection, or emotional depth.
Bangla বাংলা bn
আমার হৃদয়
Ah-MAR hri-DOY
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Catalan català ca
El meu cor
El mew kor
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Czech čeština cs
Mé srdce
Meh sr-dseh
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Danish dansk da
Mit hjerte
Mit yer-teh
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
German Deutsch de
Mein Herz
Mine herts
Commonly used to express feelings of love, sadness, or strong emotion.
Greek Ελληνικά el
Η καρδιά μου
Ee kar-THEE-ah moo
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Spanish Español es
Mi corazón
Mee ko-rah-SON
This phrase is used in various contexts, from expressing love to describing emotional states.
Estonian eesti et
Mu süda
Moo soo-da
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Basque Basque eu
Nire bihotza
Nee-reh bee-o-tza
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Persian فارسی fa
قلب من
Ghalb-eh mahn
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Finnish suomi fi
Sydämeni
Su-deh-meh-nee
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
French Français fr
Mon cœur
Moh keur
Used to express love, affection, or deep emotion.
Galician Galician gl
O meu corazón
O mew ko-ra-thon
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
મારું હૃદય
Maa-ROON hru-DAY
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Hausa Hausa ha
Zuciyata
Zoo-chee-ya-ta
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Hebrew עברית he
ליבי
Lee-bee
Used to express love, affection, or emotional depth.
Hindi हिन्दी hi
मेरा दिल
Me-RAH dil
Used to express love, affection, or emotional depth.
Hungarian magyar hu
A szívem
Aw see-vem
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Indonesian Indonesia id
Hatiku
Ha-tee-koo
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Icelandic Icelandic is
Hjarta mitt
Hyar-ta mitt
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Italian Italiano it
Il mio cuore
Eel mee-oh kwɔːre
Used to express love, affection, or deep emotion, similar to English.
Japanese 日本語 ja
私の心
Wa-ta-shi no ko-ko-ro
Used to express love, affection, or emotional depth.
Korean 한국어 ko
내 마음
Neh ma-eum
Used to express love, affection, or emotional depth, but also can mean 'my mind'.
Lithuanian lietuvių lt
Mano širdis
Ma-no sheer-dees
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Latvian latviešu lv
Mana sirds
Ma-na seerdz
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Marathi मराठी mr
माझे हृदय
Maa-JHEH hru-DAY
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Malay Melayu ms
Hatiku
Ha-tee-koo
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Dutch Nederlands nl
Mijn hart
Mijn hart
Used to express love, sympathy, or emotional connection.
Norwegian norsk no
Mitt hjerte
Mitt yer-teh
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਮੇਰਾ ਦਿਲ
Me-RA dil
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Polish polski pl
Moje serce
Mo-yeh ser-tseh
Used to express love, affection, or emotional depth.
Portuguese Português pt
Meu coração
Me-oo ko-rah-SAWng
Used to express love, affection, or emotional depth.
Romanian română ro
Inima mea
EE-nee-mah meh-ah
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Russian русский ru
Моё сердце
Ma-YO ser-DTS-ye
Used to express love, affection, or emotional depth.
Swedish svenska sv
Mitt hjärta
Mitt yar-ta
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Swahili Kiswahili sw
Moyo wangu
Mo-yo wa-ngoo
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Tamil தமிழ் ta
என் இதயம்
En i-tha-yam
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Telugu తెలుగు te
నా హృదయం
Naa hru-da-yam
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Thai ไทย th
หัวใจของฉัน
Hua jai kong chan
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Filipino Filipino tl
Puso ko
Poo-so ko
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Turkish Türkçe tr
Kalbim
Kal-bim
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Ukrainian українська uk
Моє серце
Mo-YE ser-TSEH
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Urdu اردو ur
میرا دل
Me-RA dil
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Trái tim tôi
Chai tim toy
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Yoruba Yoruba yo
Ọkàn mi
O-kan mee
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Chinese 中文 zh
我的心
Wo de shin
Used to express love, affection, or emotional depth.
zh-yue zh-yue zh-yue
我嘅心
Ngoh ge sam
Used to express love, affection, or emotional depth.
—
Zulu Zulu zu
Inhliziyo yami
In-hli-zi-yo ya-mee
Used to express love, affection, or emotional depth.
—