How to say

Live and learn

50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.

Amharic አማርኛ am

ሕይወትና ተማር (Ḥiyewetna temar)

Hi-YE-wet-na te-MAR

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Arabic العربية ar

عش وتعلم (ʿish wa taʿallam)

'Eesh wa ta-AH-lam

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

Bangla বাংলা bn

বাঁচো এবং শেখো (Bã̃cho ebong shekho)

BA-cho e-bong SHE-kho

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Catalan català ca

Viu i aprèn

Vee ee ah-PREN

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Czech čeština cs

Žij a uč se

ZHEE ah ooch seh

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Danish dansk da

Man lever og lærer

Man LAY-ver oh la-ER

This phrase is used to emphasize that learning is a continuous process throughout life.

—

German Deutsch de

Man lebt und lernt

Man laybt oont lernt

This phrase is a common expression used to accept that learning happens throughout life.

Greek Ελληνικά el

Ζήσε και μάθε (Zíse kai máthe)

ZEE-seh keh MAH-theh

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Spanish Español es

Vive y aprende

BEE-vay ee ah-PREN-day

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

Estonian eesti et

Ela ja õpi

E-la ya O-pee

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Basque Basque eu

Bizi eta ikasi

Bee-zee e-ta ee-ka-see

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Persian فارسی fa

زندگی کن و یاد بگیر (Zendegi kon o yad begir)

Zen-de-gi kon o yad be-gir

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Finnish suomi fi

Elä ja opi

E-la ya O-pee

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

French Français fr

On apprend en vivant

On ah-PRON ahn vee-VON

This phrase emphasizes that life experiences are the best teachers.

Galician Galician gl

Vive e aprende

BEE-veh ee ah-PREN-deh

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Gujarati ગુજરાતી gu

જીવો અને શીખો (Jivo ane shikho)

JEE-vo a-ne SHEE-kho

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Hausa Hausa ha

Rayuwa da koyo

Ra-YOO-wa da KO-yo

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Hebrew עברית he

חיה ולמד (Chye ve-lamed)

KHY-eh veh-lah-MED

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

Hindi हिन्दी hi

जीओ और सीखो (Jiyo aur seekho)

JEE-yo aur SEE-kho

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

Hungarian magyar hu

Élni és tanulni

EL-nee esh TAH-nool-nee

This phrase is used to emphasize that learning is a continuous process throughout life.

—

Indonesian Indonesia id

Hidup dan belajar

Hee-dup dan ber-LA-jar

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Icelandic Icelandic is

Maður lifir og lærir

Ma-thur LEE-veer ohg LAY-reer

This phrase is used to emphasize that learning is a continuous process throughout life.

—

Italian Italiano it

Vivi e impara

VEE-vee ee eem-PAH-rah

This phrase is used to express that life is a continuous learning process.

Japanese 日本語 ja

生きて学びます (Ikite manabimasu)

EE-kee-te ma-na-bee-mas

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

Korean 한국어 ko

살면서 배운다 (Salmyeonseo baeunda)

Sal-myeon-seo bae-un-da

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

Lithuanian lietuvių lt

Gyveni ir mokaisi

Gee-ve-ni ir mo-kay-si

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Latvian latviešu lv

Dzīvo un mācies

Dzee-voon oom MA-tsees

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Marathi मराठी mr

जगा आणि शिका (Jagā āṇi shikā)

Ja-GA a-nee shi-KA

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Malay Melayu ms

Hidup dan belajar

Hee-dup dan ber-LA-jar

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Dutch Nederlands nl

Leven en leren

LAY-ven en LAY-ren

This phrase is used to emphasize that learning is a continuous process throughout life.

Norwegian norsk no

Man lever og lærer

Man LAY-ver oh la-ER

This phrase is used to emphasize that learning is a continuous process throughout life.

—

Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa

ਜੀਓ ਅਤੇ ਸਿੱਖੋ (Jiyo ate sikho)

JEE-yo a-te SI-kho

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Polish polski pl

Człowiek uczy się całe życie

CHWO-vyek OO-chy sheh TAH-leh ZHY-tyeh

This phrase is a Polish proverb, similar to 'live and learn,' highlighting the continuous nature of learning.

Portuguese Português pt

Vive e aprende

VEE-vee ee ah-PREN-dee

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

Romanian română ro

Trăiește și învață

Tră-YESH-te shee în-VA-tsah

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Russian русский ru

Век живи — век учись (Vek zhivi — vek uchis')

Vek zhi-VEE — vek oo-CHIS'

This is a common Russian proverb that emphasizes lifelong learning.

Swedish svenska sv

Man lever och lär

Man LAY-ver ohk lair

This phrase is used to emphasize that learning is a continuous process throughout life.

—

Swahili Kiswahili sw

Uishi na kujifunza

Oo-EE-shee na koo-jee-FUN-za

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Tamil தமிழ் ta

வாழ்ந்து கற்றுக்கொள் (Vāḻntu kaṟṟukkoḷ)

VAAZH-ndu ka-RRU-kkozh

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Telugu తెలుగు te

బ్రతుకు మరియు నేర్చుకొనుము (Bratuku mariyu nērchukonumu)

Bra-TU-ku ma-RI-yu NER-chu-ko-nu-mu

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Thai ไทย th

เรียนรู้ตลอดชีวิต (Rian ruu dtalawt chii-wit)

Rian ruu dta-LAWT chee-wit

This phrase emphasizes the continuous nature of learning in Thai culture.

—

Filipino Filipino tl

Mabuhay at matuto

Ma-bu-hay at ma-TU-to

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Turkish Türkçe tr

Yaşa ve öğren

Yah-SHA veh o-REN

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Ukrainian українська uk

Вік живи — вік учись (Vik zhyvy — vik uchys')

VEEK zhy-VY — veek oo-CHYSS

This Ukrainian proverb emphasizes the importance of lifelong learning.

—

Urdu اردو ur

جیو اور سیکھو (Jiyo aur seekho)

JEE-yo aur SEE-kho

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Vietnamese Tiếng Việt vi

Sống để học

Song day hoc

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Yoruba Yoruba yo

Wàá gbé, wàá kọ́

Wah gbeh, wah koh

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

Chinese 中文 zh

活到老，学到老 (Huó dào lǎo, xué dào lǎo)

Hwoh dow laow, shweh dow laow

This Chinese idiom emphasizes the importance of lifelong learning.

zh-yue zh-yue zh-yue

活到老，學到老 (Wut dou lou, hok dou lou)

Wut dou low, hok dou low

This Cantonese idiom emphasizes the importance of lifelong learning.

—

Zulu Zulu zu

Phila ufunde

Phee-la oo-FUN-deh

This phrase is used to acknowledge that experience and mistakes are part of life and growth.

—

← All phrases

More phrases