Use 'Tesfa adergalehu' in most situations; 'Tesfa alegn' is more casual.
How to say
I hope so
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Use 'آمل' in most situations; 'يارب' is a common expression of hope and prayer.
Use 'Ami asha kori' in most situations; 'Asha kori' is more casual.
Use 'Així ho espero' in most situations; 'Espero que sí' is more common in informal contexts.
Use 'Doufám' in most situations.
Use 'Det håber jeg' in most situations; 'Håber det' is more casual.
Use 'Ich hoffe es' in most situations; 'Hoffe es' is acceptable in informal contexts.
Use 'Ελπίζω' in most situations.
Use 'Eso espero' in most situations; 'Ojalá' expresses a stronger wish.
Use 'Ma loodan' in most situations; 'Loodan' is more casual.
Use 'Hori espero dut' in most situations; 'Espero dut' is more casual.
Use 'Omidvāram' in most situations; 'Insha'Allah' is a common expression of hope.
Use 'Toivon niin' in most situations; 'Toivottavasti' means 'hopefully'.
Use 'Je l'espère' in most situations; 'J'espère' is more common in casual conversation.
Use 'Iso que si' in most situations; 'Oxalá' expresses a stronger wish.
Use 'Mane asha chhe' in most situations; 'Asha chhe' is more casual.
Use 'Ina fatan haka' in most situations; 'Ina fata' is more casual.
Use 'Ani mekave' in most situations; 'Nekave' is more casual.
Use 'Mujhe ummeed hai' in most situations; 'Ummeed hai' is more casual.
Use 'Remélem' in most situations.
Use 'Saya harap begitu' in most situations; 'Semoga' expresses a stronger wish.
Use 'Ég vona það' in most situations; 'Vona það' is more casual.
Use 'Lo spero' in most situations; 'Spero' is more common in casual conversation.
Use 'Sou negaimasu' in formal situations; 'Sou negau' is more casual.
Use 'Geuraesseumyeon joket-eoyo' in most situations; 'Geuraesseumyeon joket-seumnida' is very formal, and 'Geuraesseumyeon joket-eo' is informal.
Use 'Aš tikiuosi' in most situations; 'Tikiuosi' is more casual.
Use 'Es ceru' in most situations; 'Ceru' is more casual.
Use 'Malaa asha aahe' in most situations; 'Asha aahe' is more casual.
Use 'Saya harap begitu' in most situations; 'Semoga' expresses a stronger wish.
Use 'Dat hoop ik' in most situations; 'Hoop het' is more casual.
Use 'Det håper jeg' in most situations; 'Håper det' is more casual.
Use 'Mainu aas hai' in most situations; 'Aas hai' is more casual.
Use 'Mam nadzieję' in most situations; 'Nadzieja' is a noun, meaning 'hope'.
Use 'Eu espero que sim' in most situations; 'Tomara' expresses a stronger wish.
Use 'Sper' in most situations.
Use 'Я надеюсь' in most situations; 'Надеюсь' is more common in casual conversation.
Use 'Det hoppas jag' in most situations; 'Hoppas det' is more casual.
Use 'Natumai hivyo' in most situations; 'Samahani' is used to express hope in a different context.
Use 'Naan nambugiren' in most situations.
Use 'Nenu aashistunnanu' in most situations.
Use 'Chǎn wǎng wâa yàang nán' in most situations; 'Wǎng wâa yàang nán' is more casual, and the addition of 'kâ' (female) or 'kráp' (male) adds politeness.
Use 'Sana nga' in most situations; 'Sana' is more casual.
Use 'Umarım' in most situations.
Use 'Я сподіваюся' in most situations; 'Сподіваюся' is more common in casual conversation.
Use 'Mujhe umeed hai' in most situations; 'Umeed hai' is more casual.
Use 'Tôi hy vọng vậy' in most situations; 'Hy vọng vậy' is more casual.
Use 'Mo nireti bẹ́ẹ̀' in most situations; 'Mo nireti' is more casual.
Use 'Wǒ xīwàng rúcǐ' in most situations; 'Xīwàng rúcǐ' is more casual.
Use 'Ngó hēigēung haih gám' in most situations; 'Hēigēung haih gám' is more casual.
Use 'Ngiyethemba kanjalo' in most situations; 'Ngiyethemba' is more casual.