50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
LanguageTranslationPronunciationAudio
Amharicአማርኛam
ሆዴ ይጎዳል
Hoh-deh yee-goh-dahl
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Arabicالعربيةar
أشعر بألم في معدتي
Ash-oo-roo bee-ah-LEEM fee mee-DAH-tee
This is a standard and polite way to express stomach pain.
Banglaবাংলাbn
আমার পেট ব্যথা করছে
Ah-mar pet bya-tha kor-chhey
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
Catalancatalàca
Em fa mal la panxa
Em fah mal lah PAN-shah
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Czechčeštinacs
Bolí mě břicho
BOH-lee mnye BRZHI-kho
This is a common and acceptable way to express a stomachache.
—
Danishdanskda
Jeg har ondt i maven
Yai har ont ee MAH-ven
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
GermanDeutschde
Ich habe Bauchschmerzen
Ikh HAH-beh BOWKH-shmer-tsen
This is the most common and appropriate way to say you have a stomachache.
GreekΕλληνικάel
Έχω πόνο στην κοιλιά
EH-ho PO-noh stin kee-lee-AH
This is a standard and widely used phrase.
—
SpanishEspañoles
Me duele el estómago
Meh DWEH-leh el es-TO-mah-go
This is a common phrase used in any situation where you are experiencing stomach pain.
Estonianeestiet
Mul on kõht valus
Mool on koht vah-loos
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
BasqueBasqueeu
Sabela mina dut
Sah-beh-lah mee-nah doot
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Persianفارسیfa
دل درد دارم
Deh-leh dard dah-rahm
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
Finnishsuomifi
Minulla on vatsakipu
Mee-nool-lah on vah-tsah-kee-poo
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
FrenchFrançaisfr
J'ai mal au ventre
J'ay mal oh vontr
This is a standard way to express stomach pain in French.
GalicianGaliciangl
Dóeme a barriga
Doh-eh-meh ah bah-REE-gah
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Gujaratiગુજરાતીgu
મને પેટમાં દુખાવો થાય છે
Ma-neh pet-mah doo-khah-vo thay chhey
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
HausaHausaha
Ciki na ya na ciwo
Chee-kee nah yah nah chee-woh
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Hebrewעבריתhe
כואבת לי הבטן
Koh-EH-vet lee hah-BEH-ten
This is a common and acceptable way to express a stomachache.
Hindiहिन्दीhi
मुझे पेट दर्द है
Muj-HEH pet dard hey
This is a standard and widely used phrase.
Hungarianmagyarhu
Fáj a hasam
Fai ah HAH-shom
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
IndonesianIndonesiaid
Saya sakit perut
Sah-yah sah-kit peh-root
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
IcelandicIcelandicis
Ég er með magaverk
Yehg er meth mah-gah-verk
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
ItalianItalianoit
Ho mal di stomaco
Oh mal dee STO-mah-koh
This is a straightforward and widely understood phrase.
Japanese日本語ja
お腹が痛いです
Oh-nah-kah gah ee-tai des
This is a polite and common way to express a stomachache.
Korean한국어ko
배가 아파요
Beh-gah ah-pah-yo
This is a common and polite way to express a stomachache.
Lithuanianlietuviųlt
Man skauda pilvą
Man skow-dah peel-vah
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Latvianlatviešulv
Man sāp vēders
Man sah-p veh-ders
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Marathiमराठीmr
माझे पोट दुखत आहे
Mah-jhey pot doo-khat ah-hey
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
MalayMelayums
Saya sakit perut
Sah-yah sah-kit peh-root
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
DutchNederlandsnl
Ik heb buikpijn
Ik hep boik-pain
This is a common and direct way to express a stomachache.
Norwegiannorskno
Jeg har vondt i magen
Yai har vont ee MAH-gen
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
Punjabiਪੰਜਾਬੀpa
ਮੇਰੇ ਢਿੱਡ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ
Meh-reh dhidd vich dard hey
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
Polishpolskipl
Boli mnie brzuch
BOH-lee mnye brookh
This is a common and acceptable way to express a stomachache.
PortuguesePortuguêspt
Estou com dor de estômago
Esh-TOU kom dor djee esh-TO-mah-goo
This is a common and polite way to express stomach pain.
Romanianromânăro
Mă doare stomacul
Muh DOH-ah-reh sto-MAH-kool
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
Russianрусскийru
У меня болит живот
Oo mee-NYAH bah-LEET zhi-VOT
This is a standard and widely used phrase.
Swedishsvenskasv
Jag har ont i magen
Yah har ont ee MAH-gen
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
SwahiliKiswahilisw
Nina tumbo
Nee-nah too-mboh
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Tamilதமிழ்ta
எனக்கு வயிறு வலிக்குது
Eh-nah-koo vay-ee-roo vah-lee-koo-dhoo
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Teluguతెలుగుte
నాకు కడుపు నొప్పిగా ఉంది
Naa-koo kah-doo-poo noh-ppi-gaa oon-dee
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
Thaiไทยth
ฉันปวดท้อง
Chan puat tawng
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
FilipinoFilipinotl
Masakit ang tiyan ko
Mah-sah-kit ang tee-yan ko
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
TurkishTürkçetr
Karnım ağrıyor
Kar-NIM ah-REE-yor
This is a common and polite way to express a stomachache.
—
Ukrainianукраїнськаuk
У мене болить живіт
Oo MEH-neh boh-LEET zhi-VEET
This is a standard and widely used phrase.
—
Urduاردوur
مجھے پیٹ میں درد ہے
Muj-heh pet mein dard hey
This is a standard and widely used phrase.
—
VietnameseTiếng Việtvi
Tôi bị đau bụng
Toy bee dow boong
This is a common and polite way to express stomach pain.
—
YorubaYorubayo
Ìyá mi ń rọ̀ mi
Ee-yah mee n roh mee
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
Chinese中文zh
我肚子疼
Wo doo-dzuh terng
This is a common and direct way to express a stomachache.
zh-yuezh-yuezh-yue
我肚痛
Ngoh toh toong
This is a common and direct way to express a stomachache.
—
ZuluZuluzu
Nginomunye isisu
Ngee-noh-moon-yeh ee-see-soo
This is a common and direct way to express a stomachache.