Amharic አማርኛ am
ዕድሜህ ስንት ነው?
Ed-meh-hee sent new?
Use 'Idme-wo' for respect and 'Idmehi' for friends and family.
—
How to say
How old are you
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
كم عمرك؟
Kum UM-ruk?
The same phrase is used in both formal and informal situations in many dialects. The feminine form is used when addressing a woman.
Bangla বাংলা bn
আপনার বয়স কত?
Ap-nar bo-yosh ko-to?
Use 'Apnar' in formal settings and 'Tomar' with friends and family.
—
Catalan català ca
Quants anys tens?
Kwants AH-nys tens?
Use 'tens' with friends and family and 'té' with people you don't know or in formal settings.
—
Czech čeština cs
Kolik ti je let?
KO-lik tee yeh let?
Use 'ti' with friends and family and 'vám' with people you don't know or in formal settings.
—
Danish dansk da
Hvor gammel er du?
Vor gam-mel air doo?
Use 'du' with friends and family and 'De' with people you don't know or in formal settings.
—
German Deutsch de
Wie alt bist du?
Vee alt bist doo?
Use 'du' with friends and family and 'Sie' with people you don't know or in formal settings.
Greek Ελληνικά el
Πόσο χρονών είσαι;
PO-so hro-NON EE-se?
Use 'είσαι' with friends and family and 'είστε' with people you don't know or in formal settings.
—
Spanish Español es
¿Cuántos años tienes?
KWAN-tos AH-nyos TYEH-nes?
Use the informal 'tienes' with friends and family, and the formal 'tiene usted' with people you don't know well or with elders.
Estonian eesti et
Kui vana sa oled?
Koo-ee va-na sa o-led?
Use 'sa' with friends and family and 'te' with people you don't know or in formal settings.
—
Basque Basque eu
Zenbat urte dituzu?
Zen-bat ur-te di-tu-zu?
This is a generally informal question.
—
Persian فارسی fa
چند سالته؟
Chand sa-leh-te?
Use 'sāl-ete' with friends and family and 'sāl-etune' with people you don't know or in formal settings.
—
Finnish suomi fi
Kuinka vanha olet?
Koo-in-ka van-ha o-let?
Use 'olet' with friends and family and 'olette' with people you don't know or in formal settings.
—
French Français fr
Quel âge avez-vous ?
Kel ahj ah-vey-voo?
Use 'avez-vous' in formal situations and with people you don't know, and 'as-tu' with friends and family.
Galician Galician gl
Cantos anos tes?
Kahn-tos AH-nos tes?
Use 'tes' with friends and family and 'ten' with people you don't know or in formal settings.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
તમારી ઉંમર કેટલી છે?
Ta-ma-ree um-ar ket-lee chhe?
Use 'Tamari' in formal settings and 'Taari' with friends and family.
—
Hausa Hausa ha
Nawa shekarunka?
Na-wa she-ka-run-ka?
Use 'shekarunku' for respect and 'shekarunka' for friends and family.
—
Hebrew עברית he
בן כמה אתה? (masculine) / בת כמה את? (feminine)
Ben ka-MAH a-TAH? (masculine) / Bat ka-MAH at? (feminine)
The phrase changes depending on the gender of the person you are addressing. It's generally informal.
Hindi हिन्दी hi
आपकी उम्र क्या है?
Aap-kee umr kya hai?
Use 'Aapki' in formal settings and 'Tumhari' with friends and family. 'Kya hai' is the same in both.
Hungarian magyar hu
Hány éves vagy?
HAHN YE-ves vodge?
Use 'vagy' with friends and family and 'ön' with people you don't know or in formal settings.
—
Indonesian Indonesia id
Berapa umurmu?
Be-ra-pa oo-mur-mu?
Use 'Anda' for formal situations and 'mu' for informal situations.
—
Icelandic Icelandic is
Hvað ertu gamall/gömul?
Kvað er-tu gam-al/goy-mul?
The adjective changes depending on the gender of the person you are addressing. Use 'þið' for formal situations.
—
Italian Italiano it
Quanti anni hai?
KWAHN-tee AHN-nee AI?
Use 'hai' with friends and family and 'ha' with people you don't know well or in formal settings.
Japanese 日本語 ja
おいくつですか？
O-ee-kut-su des ka?
Use 'Oikutsu desu ka?' in formal settings. 'Nansai?' is very casual, and 'Nansai desu ka?' is slightly more polite.
Korean 한국어 ko
몇 살이에요?
Myut sal-ee-yo?
Use 'Myeot sal-ieyo?' in polite situations. 'Myeot sal-i-ya?' is for close friends. 'Na-i-ga eo-tteo-ke dwae-se-yo?' is very formal.
Lithuanian lietuvių lt
Kiek tau metų?
Kiek taw me-tu?
Use 'tau' with friends and family and 'jums' with people you don't know or in formal settings.
—
Latvian latviešu lv
Cik tev gadu?
Tsik tev ga-du?
Use 'tev' with friends and family and 'jums' with people you don't know or in formal settings.
—
Marathi मराठी mr
तुमची वय किती आहे?
Tum-chee vay kay aa-he?
Use 'Tumchi' in formal settings and 'Tujhe' with friends and family.
—
Malay Melayu ms
Berapa umur kamu?
Be-ra-pa oo-mur ka-mu?
Use 'anda' for formal situations and 'kamu' for informal situations.
—
Dutch Nederlands nl
Hoe oud ben je?
Hoo owt ben ye?
Use 'je' with friends and family and 'u' with people you don't know or in formal settings.
Norwegian norsk no
Hvor gammel er du?
Voor gam-mel air doo?
Use 'du' with friends and family and 'De' with people you don't know or in formal settings.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
Tu-ha-dee um-ar kin-nee hai?
Use 'Tuhaadi' in formal settings and 'Teri' with friends and family.
—
Polish polski pl
Ile masz lat?
EE-leh mash lat?
Use 'masz' with friends and family and 'Pan/Pani ma' with people you don't know or in formal settings. 'Pan' is used for men, 'Pani' for women.
Portuguese Português pt
Quantos anos você tem?
KWAHN-toos AH-noos vo-SEH teng?
Use 'você' with friends and family, and 'o senhor/a senhora' with people you don't know or in formal settings. 'Você' is more common in Brazil, while 'tu' is used in Portugal.
Romanian română ro
Câți ani ai?
KUTS AH-nee AI?
Use 'ai' with friends and family and 'aveți' with people you don't know or in formal settings.
—
Russian русский ru
Сколько тебе лет?
SKOL-ko tee-BYE lyet?
Use 'тебе' with friends and family and 'вам' with people you don't know or in formal settings.
Swedish svenska sv
Hur gammal är du?
Hoor gam-mal air doo?
Use 'du' with friends and family and 'ni' with people you don't know or in formal settings.
—
Swahili Kiswahili sw
Una umri gani?
Oo-na um-ree ga-nee?
This is a generally informal question.
—
Tamil தமிழ் ta
உனக்கு என்ன வயது?
Oo-nak-ku en-na va-ya-su?
Use 'Unakku' with friends and family and 'Ungalukku' with people you don't know or in formal settings.
—
Telugu తెలుగు te
మీ వయసు ఎంత?
Mee va-ya-su en-tha?
Use 'Mee' in formal settings and 'Nee' with friends and family.
—
Thai ไทย th
คุณอายุเท่าไหร่ครับ/คะ?
Kun aa-yoo tao-rai krap/ka?
Use 'krap' if you are male and 'ka' if you are female. 'Aa-yu tao-rai?' is more casual.
—
Filipino Filipino tl
Ilang taon ka na?
Ee-lang ta-on ka na?
Use 'po kayo' for respect and 'ka na' for friends and family.
—
Turkish Türkçe tr
Kaç yaşındasın?
Katch ya-shin-DA-sin?
Use '-sın' with friends and family and '-sınız' with people you don't know or in formal settings.
—
Ukrainian українська uk
Скільки тобі років?
SKIL-kee to-BEE ro-KEEV?
Use 'тобі' with friends and family and 'вам' with people you don't know or in formal settings.
—
Urdu اردو ur
آپ کی عمر کیا ہے؟
Aap ke umr kya hai?
Use 'Aap ki' in formal settings and 'Tumhari' with friends and family.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Bạn bao nhiêu tuổi?
Ban bao nhieu tuoi?
Use 'Ông/Bà' for older people or those you respect. 'Bạn' is for friends and people of similar age.
—
Yoruba Yoruba yo
Ọmọ ọdún mélò ni ọ́?
O-mo o-dun me-lo ni o?
Use 'yín' for respect and 'ọ́' for friends and family.
—
Chinese 中文 zh
你多大了？
Nee dwo da le?
Use '您' for respect and '你' for friends and family.
zh-yue zh-yue zh-yue
你幾多歲呀？
Nay gay do soy ah?
This is a common, informal question.
—
Zulu Zulu zu
Uneminyaka emingaphi?
Oo-ne-mi-nya-ka e-min-ga-fee?
This is a generally informal question.
—