fluente.ai

How to say

Happy Mother's Day

50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.

Amharic አማርኛ am
መልካም የእናቶች ቀን!
Mel-kam ye-i-na-TOTCH ken!

Mother's Day in Ethiopia is celebrated on the second Sunday of May.

Arabic العربية ar
عيد أم سعيد!
'Eed um sa-EED!

Mother's Day in the Arab world is celebrated on March 21st.

Bangla বাংলা bn
শুভ মাতৃদিবস!
SHU-bho maa-tri-di-bos!

Mother's Day in Bangladesh and West Bengal is celebrated on the second Sunday of May.

Catalan català ca
Feliç Dia de la Mare!
Fe-LEESH Dee-ah deh la MA-reh!

Mother's Day in Catalonia is celebrated on the first Sunday of May.

Czech čeština cs
Šťastný den matek!
SHTAS-nee den MAH-tek!

Mother's Day in the Czech Republic is celebrated on the second Sunday of May.

Danish dansk da
Glædelig mors dag!
GLEY-the-lee mors dahg!

Mother's Day in Denmark is celebrated on the second Sunday of May.

German Deutsch de
Alles Gute zum Muttertag!
AH-les GOO-te tsom MOO-ter-tahg!

Mother's Day in Germany is celebrated on the second Sunday of May.

Greek Ελληνικά el
Χρόνια πολλά, μαμά!
HRO-nee-ah po-LA, ma-MA!

Mother's Day in Greece is celebrated on the second Sunday of May.

Spanish Español es
¡Feliz Día de la Madre!
Feh-LEEZ Dee-ah deh lah MAH-dreh!

This phrase is used on the second Sunday of May in many Spanish-speaking countries, but the date varies.

Estonian eesti et
Head emadepäeva!
Heyd e-ma-de-PAY-va!

Mother's Day in Estonia is celebrated on the second Sunday of May.

Basque Basque eu
Ama Egun zoriontsua!
A-ma E-gun zo-ri-on-Tsu-a!

Mother's Day in the Basque Country is celebrated on the first Sunday of May.

Persian فارسی fa
روز مادر مبارک!
Rooz-eh maa-DAR mo-baa-RAK!

Mother's Day in Iran is celebrated on the 20th of Jamadi al-Thani in the Islamic calendar, which varies each year.

Finnish suomi fi
Hyvää äitienpäivää!
HUU-vaa AY-ti-en-PAY-vaa!

Mother's Day in Finland is celebrated on the second Sunday of May.

French Français fr
Bonne fête des mères !
Bonn fet day mair!

Mother's Day in France is celebrated on the last Sunday of May or the first Sunday of June.

Galician Galician gl
Feliz Día da Nai!
Fe-LEEZ Dee-ah da NAI!

Mother's Day in Galicia is celebrated on the first Sunday of May.

Gujarati ગુજરાતી gu
માતૃ દિવસની શુભકામનાઓ!
MAA-tru di-VAS-nee shubh-kaa-MNA-ao!

Mother's Day in Gujarat is celebrated on the second Sunday of May.

Hausa Hausa ha
Gaisuwa ga ranar uwa!
Guy-soo-wa ga ra-nar oo-wa!

Mother's Day in Nigeria is celebrated on the second Sunday of May.

Hebrew עברית he
יום אם שמח!
Yom em sa-ME-ach!

Mother's Day in Israel is celebrated on the second Sunday of May.

Hindi हिन्दी hi
मातृ दिवस की शुभकामनाएँ!
MAA-truh di-VAS kee shubh-kaa-MNA-yen!

Mother's Day in India is celebrated on the second Sunday of May.

Hungarian magyar hu
Boldog anyák napját!
BOHL-dog AH-nyaak NAP-yaat!

Mother's Day in Hungary is celebrated on the first Sunday of May.

Indonesian Indonesia id
Selamat Hari Ibu!
Se-LA-mat HA-ree EE-boo!

Mother's Day in Indonesia is celebrated on December 22nd.

Icelandic Icelandic is
Til hamingju með mæðradaginn!
Til HA-ming-yu meth MYE-thra-dah-gin!

Mother's Day in Iceland is celebrated on the second Sunday of May.

Italian Italiano it
Buona Festa della Mamma!
BWOH-nah FES-tah del-lah MAH-mah!

Mother's Day in Italy is celebrated on the second Sunday of May.

Japanese 日本語 ja
母の日おめでとうございます!
HAA-haa no hee o-me-DE-too go-zai-MA-su!

Mother's Day in Japan is celebrated on the second Sunday of May.

Korean 한국어 ko
어머니 날 축하해요!
Eo-meo-ni nal chuk-ha-ye-yo!

Mother's Day in South Korea is celebrated on May 8th.

Lithuanian lietuvių lt
Su Motinos diena!
Soo Mo-ti-nos dee-NA!

Mother's Day in Lithuania is celebrated on the first Sunday of May.

Latvian latviešu lv
Apsveicu Mātes dienā!
Aps-vey-tsoo MA-tes dee-NA!

Mother's Day in Latvia is celebrated on the second Sunday of May.

Marathi मराठी mr
मातृ दिनाच्या शुभेच्छा!
MAA-tru di-NA-chya shoo-BHE-chha!

Mother's Day in Maharashtra is celebrated on the second Sunday of May.

Malay Melayu ms
Selamat Hari Ibu!
Se-LA-mat HA-ree EE-boo!

Mother's Day in Malaysia is celebrated on the second Sunday of May.

Dutch Nederlands nl
Fijne Moederdag!
FEY-nuh MOO-der-dahg!

Mother's Day in the Netherlands is celebrated on the second Sunday of May.

Norwegian norsk no
Gratulerer med morsdagen!
Grah-too-LE-rer med mors-dah-gen!

Mother's Day in Norway is celebrated on the second Sunday of February.

Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਮਾਂ ਦਿਵਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
Maa di-VAS dee-aan shubh-kaam-NAA-van!

Mother's Day in Punjab is celebrated on the second Sunday of May.

Polish polski pl
Szczęśliwego Dnia Matki!
Shchen-shlee-VEH-go Dnya MAT-kee!

Mother's Day in Poland is celebrated on May 26th.

Portuguese Português pt
Feliz Dia das Mães!
Feh-LEEZ Dee-ah daz MA-ees!

Mother's Day in Portugal and Brazil is celebrated on the first Sunday of May.

Romanian română ro
La mulți ani de Ziua Mamei!
La moolts ah-nee deh Zee-wa MAH-mey!

Mother's Day in Romania is celebrated on the first Sunday of May.

Russian русский ru
С Днём матери!
S Dnyom MAH-tye-ree!

Mother's Day in Russia is celebrated on the last Sunday of November.

Swedish svenska sv
Glad mors dag!
Glad mors dahg!

Mother's Day in Sweden is celebrated on the last Sunday of May.

Swahili Kiswahili sw
Siku ya Mama Njema!
See-koo ya MA-ma N-je-ma!

Mother's Day in Tanzania and Kenya is celebrated on the second Sunday of May.

Tamil தமிழ் ta
அம்மா தின நல்வாழ்த்துக்கள்!
Am-MAH thi-na nall-VAZH-thuk-kal!

Mother's Day in Tamil Nadu is celebrated on the second Sunday of May.

Telugu తెలుగు te
అమ్మల దినోత్సవ శుభాకాంక్షలు!
Am-MA-la di-no-TSA-va shoo-bha-kaan-KSHA-lu!

Mother's Day in Andhra Pradesh and Telangana is celebrated on the second Sunday of May.

Thai ไทย th
สุขสันต์วันแม่!
Sook-san wan mae!

Mother's Day in Thailand is celebrated on August 12th, the birthday of Queen Sirikit.

Filipino Filipino tl
Maligayang Araw ng mga Ina!
Ma-li-GA-yang A-raw nang ma-nga I-na!

Mother's Day in the Philippines is celebrated on the second Sunday of May.

Turkish Türkçe tr
Anneler Günü Kutlu Olsun!
Ah-nuh-LER GU-nu KUT-lu ol-SOON!

Mother's Day in Turkey is celebrated on the second Sunday of May.

Ukrainian українська uk
З Днем матері!
Z Dnyem mah-TEH-ree!

Mother's Day in Ukraine is celebrated on the second Sunday of May.

Urdu اردو ur
ماں کا دن مبارک!
Maa ka din mu-BA-rak!

Mother's Day in Pakistan is celebrated on the second Sunday of May.

Vietnamese Tiếng Việt vi
Chúc mừng Ngày của Mẹ!
Chook mung Ngay cua Me!

Mother's Day in Vietnam is celebrated on the second Sunday of May.

Yoruba Yoruba yo
Ọjọ́ ìyá aláyọ̀!
O-jo ee-YA a-LA-yo!

Mother's Day in Yoruba-speaking regions is celebrated on the second Sunday of May.

Chinese 中文 zh
母亲节快乐!
Moo-chin jyeh kwai-leh!

Mother's Day in China is celebrated on the second Sunday of May.

zh-yue zh-yue zh-yue
母親節快樂!
Maa1 chan1 jit3 faai3 lok6!

Mother's Day in Hong Kong and other Cantonese-speaking regions is celebrated on the second Sunday of May.

Zulu Zulu zu
Usuku Olumnandi Lomama!
Oo-SOO-ko O-loo-mna-ndi Lo-MA-ma!

Mother's Day in Zulu-speaking regions is celebrated on the second Sunday of May.

← All phrases