Amharic አማርኛ am
መልካም በዓላት!
Mel-KAM be-a-LAT!
Used during the holiday season, including Ethiopian Christmas and other festivals.
—
How to say
Happy holidays
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
عطلات سعيدة!
'U-tla-toon sa-EE-dah!
Used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
Bangla বাংলা bn
শুভ ছুটির দিন!
SHU-bho chhu-tir din!
Used during the holiday season, including Durga Puja and other festivals.
—
Catalan català ca
Bones festes!
BO-nes FES-tes!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
Czech čeština cs
Šťastné svátky!
SHTYAS-tnay SVAT-kee!
Used during the Christmas and New Year's period.
—
Danish dansk da
Glædelig ferie!
GLEH-the-lee FE-ri-eh!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
German Deutsch de
Frohe Feiertage!
FRO-eh FAI-er-TAH-geh!
Commonly used during the Christmas and New Year's period.
Greek Ελληνικά el
Χαρούμενες γιορτές!
Ha-RU-me-nes yor-TES!
Used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Spanish Español es
¡Felices fiestas!
Feh-LEE-ses fee-ES-tas!
This is a general greeting used during the holiday season, encompassing Christmas, New Year's, and other celebrations.
Estonian eesti et
Head pühi!
Head PYUH-hi!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
Basque Basque eu
Opor onak!
O-por O-nak!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
Persian فارسی fa
تعطیلات مبارک!
Ta-ti-LA-te mo-ba-RAK!
Used during the holiday season, including Nowruz (Persian New Year) and other celebrations.
—
Finnish suomi fi
Hyvää lomaa!
HUU-vaa LO-maa!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
French Français fr
Joyeuses fêtes!
Jwah-YEUZ FET!
This phrase is widely used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
Galician Galician gl
Boas festas!
BO-ash FESH-tas!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
રજાઓની શુભેચ્છાઓ!
Ra-ja-o-ni shubh-ech-CHAO!
Used during the holiday season, including Diwali and other festivals.
—
Hausa Hausa ha
Barka da hutu!
Bar-KA da hu-TU!
Used during the holiday season, including Eid and other festivals.
—
Hebrew עברית he
חג שמח!
Khag sa-ME-akh!
Used during Jewish holidays, but can also be used during the general holiday season.
Hindi हिन्दी hi
छुट्टियों की शुभकामनाएँ!
Chhut-TI-yon ke SHUBH-ka-ma-na-en!
Used during the holiday season, including Diwali and other festivals.
Hungarian magyar hu
Kellemes ünnepeket!
KEL-le-mesh UN-ne-pe-ket!
Used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Indonesian Indonesia id
Selamat liburan!
Se-LA-mat li-BU-ran!
Used during the holiday season, including Idul Fitri and other festivals.
—
Icelandic Icelandic is
Gleðilega hátíð!
GLEH-thih-le-ga HAU-tieth!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
Italian Italiano it
Buone feste!
BWO-neh FES-teh!
Used to wish someone well during the holiday season, including Christmas and New Year's.
Japanese 日本語 ja
良い休日を！
Yo-ee kyuu-ji-tsu o!
Used during the holiday season, including New Year's and Golden Week.
Korean 한국어 ko
즐거운 휴일 보내세요!
Jeul-GO-un hyu-il bo-NAE-se-yo!
Used during the holiday season, including Chuseok and other festivals.
Lithuanian lietuvių lt
Su šventėmis!
Su SHVEN-te-mis!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
Latvian latviešu lv
Priecīgus svētkus!
PREE-tsee-gus SVEHT-kus!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
Marathi मराठी mr
शुभेच्छा!
Shubh-ECH-cha!
Used during the holiday season, including Diwali and other festivals.
—
Malay Melayu ms
Selamat bercuti!
Se-LA-mat ber-CHOO-tee!
Used during the holiday season, including Hari Raya and other festivals.
—
Dutch Nederlands nl
Fijne feestdagen!
FAI-neh FAYST-dah-gen!
Used during the holiday season, encompassing Christmas and New Year's.
Norwegian norsk no
God ferie!
Good FE-ri-eh!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ!
Chhut-TI-yan dee mu-ba-RA-kan!
Used during the holiday season, including Diwali and other festivals.
—
Polish polski pl
Wesołych świąt!
Ve-SO-wih SHVIONT!
Used during the Christmas and New Year's period.
Portuguese Português pt
Boas festas!
BO-ash FESH-tas!
A general greeting for the holiday season, including Christmas and New Year's.
Romanian română ro
Sărbători fericite!
Sar-ba-TO-ri fe-ri-KEE-te!
Used during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Russian русский ru
С праздниками!
S PRAZ-dnee-ka-mee!
A general greeting for the holiday season, including New Year's and Christmas.
Swedish svenska sv
God helg!
Good helg!
Used during the holiday season, especially around Christmas and New Year's.
—
Swahili Kiswahili sw
Herini njema!
He-RI-ni n-JE-ma!
Used during the holiday season, including Eid and other festivals.
—
Tamil தமிழ் ta
விடுமுறை வாழ்த்துக்கள்!
Vi-du-mu-rai vaazh-thu-kal!
Used during the holiday season, including Pongal and other festivals.
—
Telugu తెలుగు te
శుభాకాంక్షలు!
Shu-bha-kan-ksha-lu!
Used during the holiday season, including Sankranti and other festivals.
—
Thai ไทย th
สุขสันต์วันหยุด!
Suk san wan yut!
Used during the holiday season, including Songkran and other festivals.
—
Filipino Filipino tl
Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon!
Ma-li-GA-yang PAS-ko at Ma-ni-GONG Ba-gong TA-on!
This is a common greeting during the Christmas and New Year's season in the Philippines.
—
Turkish Türkçe tr
İyi tatiller!
EE ta-TIL-ler!
Used to wish someone well during the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Ukrainian українська uk
Зі святами!
Zee SVYA-ta-my!
A general greeting for the holiday season, including Christmas and New Year's.
—
Urdu اردو ur
چھٹیوں کی مبارکباد!
Chhut-TI-yon ke mu-ba-rak-BAAD!
Used during the holiday season, including Eid and other festivals.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Chúc bạn những ngày nghỉ lễ vui vẻ!
Chook banh nyung gay nghi le vui ve!
Used during the holiday season, including Tet (Vietnamese New Year).
—
Yoruba Yoruba yo
Ẹ̀yẹ àjọ̀dún!
EH-yeh a-jo-DUN!
Used during the holiday season, including Christmas and other festivals.
—
Chinese 中文 zh
节日快乐！
JYE ruh KWAH-luh!
Used during the holiday season, including Chinese New Year and other festivals.
zh-yue zh-yue zh-yue
节日快樂！
Git3 jat3 FAI3 lok6!
Used during the holiday season, including Chinese New Year and other festivals.
—
Zulu Zulu zu
Amaholide amahle!
A-ma-HO-li-de a-MA-hle!
Used during the holiday season, including Christmas and other festivals.
—