Amharic አማርኛ am
መልካም ዲዋሊ!
Mel-kam Dee-WA-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
How to say
Happy Diwali
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
عيد ديوالي سعيد!
'Eed Dee-WAH-lee Sa-'eed!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
Bangla বাংলা bn
শুভ দীপাবলি!
Shoo-bho Dee-pa-ba-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Catalan català ca
Feliç Diwali!
Feh-leech Dee-WA-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Czech čeština cs
Šťastný Diwali!
Shtyas-TNEE Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Danish dansk da
Glædelig Diwali!
Gleh-deh-lee Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
German Deutsch de
Frohes Diwali!
Fro-es Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali, a significant Hindu festival.
Greek Ελληνικά el
Χαρούμενο Ντιβάλι!
Ha-ROO-meh-no Dee-VAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Spanish Español es
¡Feliz Diwali!
Feh-LEEZ Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone well during the Diwali festival, a major Hindu celebration.
Estonian eesti et
Head Diwalit!
Heyd Dee-WA-lit!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Basque Basque eu
Diwali zoriontsua!
Dee-WA-lee zo-ri-on-tsoo-ah!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Persian فارسی fa
دیوالی مبارک!
Dee-VAH-lee Mo-ba-rak!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Finnish suomi fi
Hyvää Diwalita!
Hoo-vaa Dee-WA-lee-ta!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
French Français fr
Joyeux Diwali!
Zhwa-yuh Dee-WAH-lee!
Use this phrase to greet people during Diwali, a festival of lights celebrated by Hindus.
Galician Galician gl
Feliz Diwali!
Feh-LEEZ Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
દિવાળીની શુભકામનાઓ!
Dee-VA-lee-nee shoobh-ka-mna-o!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Hausa Hausa ha
Barka da Diwali!
Bar-ka da Dee-WA-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Hebrew עברית he
חג דיוואלי שמח!
Khag Dee-VAH-lee Sa-ME-akh!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
Hindi हिन्दी hi
दीवाली की शुभकामनाएँ!
Dee-VAH-lee kee shoo-bha-kam-NA-en!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
Hungarian magyar hu
Boldog Diwali-t!
Bol-dog Dee-WAH-lee-t!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Indonesian Indonesia id
Selamat Diwali!
Se-la-mat Dee-WA-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Icelandic Icelandic is
Gleðilegt Diwali!
Gleh-thih-leht Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Italian Italiano it
Felice Diwali!
Feh-LEE-che Dee-WAH-lee!
Use this phrase to express good wishes during the Diwali festival.
Japanese 日本語 ja
ディワリおめでとうございます！
Dee-wa-ree o-meh-deh-toe go-zai-ma-su!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
Korean 한국어 ko
디왈리 축하해요!
Dee-wall-lee chook-ha-hey-yo!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
Lithuanian lietuvių lt
Laimingo Divalio!
Lai-min-go Dee-VA-lee-o!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Latvian latviešu lv
Priecīgu Dīvālī!
Pree-chee-goo Dee-VA-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Marathi मराठी mr
दिवाळीच्या शुभेच्छा!
Dee-VA-lee-chya shoo-beh-CHHA!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Malay Melayu ms
Selamat Diwali!
Se-la-mat Dee-WA-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Dutch Nederlands nl
Gelukkig Diwali!
Guh-LUH-kuh Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
Norwegian norsk no
God Diwali!
Good Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਦੀਵਾਲੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
Dee-VA-lee dee-aan shoobh-ka-mna-vaan!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Polish polski pl
Szczęśliwego Diwali!
Shchen-SHLEE-veh-go Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
Portuguese Português pt
Feliz Diwali!
Feh-LEEZ Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone well during the Diwali festival.
Romanian română ro
Un Diwali fericit!
Oon Dee-WAH-lee feh-ree-CHIT!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Russian русский ru
Счастливого Дивали!
Shas-TLI-vah-vah Dee-VAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
Swedish svenska sv
Glad Diwali!
Glad Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Swahili Kiswahili sw
Her Diwali njema!
Hair Dee-WA-lee n-je-ma!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Tamil தமிழ் ta
தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள்!
Thee-PA-va-lee nal-VAZH-too-kal!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Telugu తెలుగు te
దీపావళి శుభాకాంక్షలు!
Dee-PA-va-lee shoo-bha-KAN-ksh-loo!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Thai ไทย th
สุขสันต์วันดีวาลี!
Sook-san wan Dee-wah-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Filipino Filipino tl
Maligayang Diwali!
Ma-li-ga-yang Dee-WA-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Turkish Türkçe tr
Mutlu Diwali!
Mut-lu Dee-WAH-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Ukrainian українська uk
Щасливого Дівалі!
Shcha-SLY-vo-ho Dee-vah-LEE!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Urdu اردو ur
دیوالی مبارک!
Dee-VAH-lee Moo-ba-rak!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Chúc mừng Lễ hội Diwali!
Chook mung Le-hoi Dee-wah-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Yoruba Yoruba yo
Ẹ ku Diwali!
Eh koo Dee-WA-lee!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Chinese 中文 zh
排灯节快乐！
Pie-deng-jyeh kwai-leh!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
zh-yue zh-yue zh-yue
屠妖節快樂！
Toe-yiu-jit Fai-lok!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—
Zulu Zulu zu
I-Diwali elihle!
Ee-Dee-WA-lee e-LEE-he!
Use this phrase to wish someone a happy Diwali.
—