Amharic አማርኛ am
ከእኔ ጋር ይምጡ
Ke-ee-neh gar yim-too
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
How to say
Come with me
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
تعال معي
Ta-AHL ma-EE
Use this phrase to invite someone to join you.
Bangla বাংলা bn
আমার সাথে এসো
Ah-mar shah-theh esh-o
Use 'esho' with friends and family, and 'ashun' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Catalan català ca
Vine amb mi
Vee-neh amb mee
Use 'vine' with friends and family, and 'vingui' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Czech čeština cs
Pojď se mnou
Poyd seh mnoh-oo
Use this phrase to invite someone to go somewhere with you.
—
Danish dansk da
Kom med mig
Kome med mee
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
German Deutsch de
Komm mit mir
Kome mit meer
Use 'komm' with friends and family, and 'kommen Sie' with people you don't know well or in more formal situations.
Greek Ελληνικά el
Έλα μαζί μου
Eh-la ma-ZEE moo
Use 'ela' with friends and family, and 'elate' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Spanish Español es
Ven conmigo
Ven con-MEE-go
Use this phrase to invite someone to join you, or to lead them somewhere.
Estonian eesti et
Tule minuga
Too-leh mee-noo-ga
Use 'tule' with friends and family, and 'tulge' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Basque Basque eu
Zato nirekin
Za-to nee-reh-keen
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
Persian فارسی fa
با من بیا
Bah man bee-yah
Use 'biyā' with friends and family, and 'biyā'id' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Finnish suomi fi
Tule kanssani
Too-leh kan-sah-nee
Use 'tule' with friends and family, and 'tulkaa' with people you don't know well or in more formal situations.
—
French Français fr
Viens avec moi
Vyan a-vek mwa
Use 'viens' with friends and family, and 'venez' with people you don't know well or in more formal situations.
Galician Galician gl
Ven comigo
Ven co-MEE-go
Use 'ven' with friends and family, and 'veña' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
મારી સાથે આવો
Maa-ree saa-theh aa-vo
Use 'aavo' with respect and 'aav' with friends.
—
Hausa Hausa ha
Zo tare da ni
Zo ta-reh da nee
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
Hebrew עברית he
בוא איתי
Bo ee-TEE
Use 'bo' with a male, and 'bo'i' with a female. 'Bo'u' is the plural form.
Hindi हिन्दी hi
मेरे साथ चलो
Meh-reh saath chah-lo
Use 'chalo' with friends and family, and 'chaliye' with people you don't know well or in more formal situations.
Hungarian magyar hu
Gyere velem
Dyer-eh veh-lem
Use 'gyere' with friends and family, and 'jöjjön' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Indonesian Indonesia id
Ikut dengan saya
Ee-koot de-ngan sa-ya
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
Icelandic Icelandic is
Komdu með mér
Kom-doo meth myer
Use 'komdu' with friends and family, and 'komið' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Italian Italiano it
Vieni con me
Vyen-ee kon meh
Use 'vieni' with friends and family, and 'venga' with people you don't know well or in more formal situations.
Japanese 日本語 ja
私と一緒に行きましょう
Wa-ta-shi to is-sho ni ee-kee-ma-show
Use this phrase to invite someone to go with you.
Korean 한국어 ko
저와 함께 가요
Cho-wa ham-kke ga-yo
Use this phrase to invite someone to go with you.
Lithuanian lietuvių lt
Eik su manimi
Ay-ksoo ma-nee-mee
Use 'eik' with friends and family, and 'eikite' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Latvian latviešu lv
Nāc ar mani
Nahts ar ma-nee
Use 'nāc' with friends and family, and 'nāciet' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Marathi मराठी mr
माझ्याबरोबर ये
Ma-jya-ba-ro-bar ye
Use 'ye' with friends and family, and 'ya' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Malay Melayu ms
Ikut dengan saya
Ee-koot de-ngan sa-ya
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
Dutch Nederlands nl
Kom met me mee
Kom met me may
Use this phrase to invite someone to join you.
Norwegian norsk no
Bli med meg
Blee med may
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੱਲੋ
Meh-reh naal chah-lo
Use 'chalo' with respect and 'chal' with friends.
—
Polish polski pl
Chodź ze mną
Hodj ze mnon-oo
Use this phrase to invite someone to go somewhere with you.
Portuguese Português pt
Vem comigo
Vem co-MEE-goo
Use 'vem' with friends and family, and 'venha' with people you don't know well or in more formal situations.
Romanian română ro
Vino cu mine
Vee-no koo mee-neh
Use 'vino' with friends and family, and 'veniți' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Russian русский ru
Пойдём со мной
Poy-DYOM so mnoy
Use this phrase to invite someone to go somewhere with you.
Swedish svenska sv
Följ med mig
Fyo-ly med mee
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
Swahili Kiswahili sw
Njoo pamoja nami
Njo-o pa-mo-ja na-mee
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
Tamil தமிழ் ta
என்னுடன் வா
En-nu-dan vaa
Use 'vaa' with friends and family, and 'vaarungal' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Telugu తెలుగు te
నాతో రా
Naa-tho raa
Use 'raa' with friends and family, and 'randi' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Thai ไทย th
ไปกับฉัน
Pai gap chan
Use 'chan' if you are female, and 'pom' if you are male. Use this phrase to invite someone to go with you.
—
Filipino Filipino tl
Sumama ka sa akin
Soo-ma-ma ka sa a-kin
Use 'ka' when speaking to one person, and 'kayo' when speaking to multiple people.
—
Turkish Türkçe tr
Benimle gel
Ben-im-leh gel
Use 'gel' with friends and family, and 'gelin' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Ukrainian українська uk
Ходімо зі мною
Kho-DEE-mo zee mnoy-oo
Use this phrase to invite someone to go somewhere with you.
—
Urdu اردو ur
میرے ساتھ آؤ
Meh-reh saath aa-o
Use 'aao' with friends and family, and 'aayen' with people you don't know well or in more formal situations.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Đi với tôi
Dee voy toy
Use this phrase to invite someone to go with you.
—
Yoruba Yoruba yo
Wá pẹ̀lú mi
Wah peh-loo mee
Use 'wa' when speaking to one person, and 'e wa' when speaking to multiple people.
—
Chinese 中文 zh
跟我来
Gun wo lai
Use this phrase to invite someone to follow you.
zh-yue zh-yue zh-yue
跟我嚟
Gan ngo lai
Use this phrase to invite someone to follow you.
—
Zulu Zulu zu
Woza nami
Wo-za na-mee
Use 'woza' when speaking to one person, and 'wozeni' when speaking to multiple people.
—