50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
LanguageTranslationPronunciationAudio
Amharicአማርኛam
ጥሬ ገንዘብ ብቻ
T'EH-reh gen-ZEB bee-CHA
Used in Ethiopia.
—
Arabicالعربيةar
الدفع نقداً فقط
Al-DAF-oo nak-DAN fa-KAT
Used in Arabic-speaking countries to indicate cash-only transactions.
Banglaবাংলাbn
শুধুমাত্র নগদ
Shu-dhu-MAT-ro na-GAD
Used in Bangladesh and West Bengal, India.
—
Catalancatalàca
Només efectiu
No-MES ef-ek-TEE-vu
Used in Catalonia.
—
Czechčeštinacs
Pouze hotovost
POU-ze HO-to-vost
Common in the Czech Republic.
—
Danishdanskda
Kun kontanter
Kun kon-TAN-ter
Used in Denmark.
—
GermanDeutschde
Nur Bargeld
Nur BAR-gelt
Germany is still a cash-heavy society, so this phrase is frequently seen.
GreekΕλληνικάel
Μόνο μετρητά
MO-no me-tri-TA
Used in Greece to indicate cash-only transactions.
—
SpanishEspañoles
Solo efectivo
SO-lo eh-fek-TEE-vo
Use this phrase at businesses that do not accept credit cards or other forms of payment.
Estonianeestiet
Ainult sularaha
Ai-nult su-la-RA-ha
Used in Estonia.
—
BasqueBasqueeu
Eskudirutan bakarrik
Es-ku-di-ru-tan ba-kar-RIK
Used in the Basque Country.
—
Persianفارسیfa
فقط نقدی
Fa-GHAT nagh-DI
Used in Iran and other Persian-speaking regions.
—
Finnishsuomifi
Vain käteinen
Vain KAE-teh-nen
Used in Finland.
—
FrenchFrançaisfr
Espèces seulement
Es-pess seul-mahn
This is a common phrase in France, especially in smaller shops and markets.
GalicianGaliciangl
Só efectivo
So ef-ek-TEE-vo
Used in Galicia, Spain.
—
Gujaratiગુજરાતીgu
ફક્ત રોકડ
Fakt ro-kad
Used in Gujarat, India.
—
HausaHausaha
Kudi kawai
Koo-di ka-WAI
Used in Hausa-speaking regions of West Africa.
—
Hebrewעבריתhe
מזומן בלבד
Me-zu-MAN bil-VAD
Used in Israel to indicate that only cash is accepted.
Hindiहिन्दीhi
केवल नकद
Ke-VAL na-KAD
Common in India, especially in smaller shops and markets.
Hungarianmagyarhu
Csak készpénz
Chok KES-penz
Common in Hungary, especially in smaller businesses.
—
IndonesianIndonesiaid
Hanya tunai
HA-nya too-NAY
Common in Indonesia, especially in smaller establishments.
—
IcelandicIcelandicis
Aðeins reiðufé
Ath-yens RAY-thu-fye
Used in Iceland.
—
ItalianItalianoit
Solo contanti
SO-lo kon-TAN-tee
Common in Italy, especially in smaller establishments.
Japanese日本語ja
現金のみ
Gen-kin no-MI
Common in Japan, especially in smaller shops and restaurants.
Korean한국어ko
현금만
Hyun-gum-man
Used in South Korea to indicate cash-only transactions.
Lithuanianlietuviųlt
Tik grynieji
Tik gri-NYEH-yi
Used in Lithuania.
—
Latvianlatviešulv
Tikai skaidrā naudā
TI-kai skai-DRA now-DA
Used in Latvia.
—
Marathiमराठीmr
फक्त रोख
Fakt rokh
Used in Maharashtra, India.
—
MalayMelayums
Tunai sahaja
Too-NAY sa-HA-ja
Used in Malaysia and Brunei.
—
DutchNederlandsnl
Alleen contant
Ah-layn kon-TANT
Common in the Netherlands, particularly in smaller businesses.
Norwegiannorskno
Kun kontanter
Kun kon-TAN-ter
Used in Norway.
—
Punjabiਪੰਜਾਬੀpa
ਸਿਰਫ਼ ਨਕਦੀ
Sirf nak-DI
Used in Punjab, India and Pakistan.
—
Polishpolskipl
Tylko gotówka
TIL-ko go-TUUF-ka
Common in Poland, especially in smaller shops.
PortuguesePortuguêspt
Só dinheiro
Soo dee-NYAY-roo
Used in Portugal and Brazil to indicate cash-only transactions.
Romanianromânăro
Doar numerar
Do-ar nu-me-RAR
Used in Romania to indicate cash-only payments.
—
Russianрусскийru
Только наличные
TOL-ko na-LEESH-ni-ye
Used in Russia to indicate that only cash is accepted.
Swedishsvenskasv
Endast kontanter
En-dust kon-TAN-ter
Used in Sweden.
—
SwahiliKiswahilisw
Pesa taslimu tu
Pe-sa ta-SLI-mu tu
Used in Swahili-speaking regions of East Africa.
—
Tamilதமிழ்ta
பணம் மட்டும்
Pa-nam mat-tum
Used in Tamil Nadu, India, and Sri Lanka.
—
Teluguతెలుగుte
నగదు మాత్రమే
Na-ga-DU ma-TRA-me
Used in Andhra Pradesh and Telangana, India.
—
Thaiไทยth
รับเงินสดเท่านั้น
Rap ngern sot tao nan
Used in Thailand to indicate cash-only transactions.
—
FilipinoFilipinotl
Cash lamang
Kash la-MANG
Used in the Philippines.
—
TurkishTürkçetr
Sadece nakit
Sa-de-jeh na-KIT
Common in Turkey, especially in smaller shops and markets.
—
Ukrainianукраїнськаuk
Тільки готівка
TIL-ky ho-TIV-ka
Used in Ukraine to indicate cash-only transactions.
—
Urduاردوur
صرف نقد
Sirf naqd
Used in Pakistan and India.
—
VietnameseTiếng Việtvi
Chỉ tiền mặt
Chee tee-en mat
Common in Vietnam, especially in smaller businesses.
—
YorubaYorubayo
Owó nìkan
O-wo nee-KAN
Used in Yoruba-speaking regions of West Africa.
—
Chinese中文zh
只收现金
Jee show shyen-JEEN
Common in China, especially in smaller businesses.
zh-yuezh-yuezh-yue
只收現金
Ji sau hin gam
Common in Hong Kong and other Cantonese-speaking regions.