Amharic አማርኛ am
ውብ ዓይኖች
Woob eye-noch
A common compliment.
—
How to say
Beautiful eyes
50 languages. Same English phrase, each row is the natural translation for that language. Tap Play to hear a Fluente voice, or Practise to listen, repeat and score.
Arabic العربية ar
عيون جميلة
'Oo-yoon jah-mee-lah
A common compliment; 'hilwah' is more casual.
Bangla বাংলা bn
সুন্দর চোখ
Soon-dar chokh
A common compliment.
—
Catalan català ca
Ulls bonics
Ools bo-niks
A common compliment; 'macos' is more casual.
—
Czech čeština cs
Krásné oči
Krah-sneh o-chi
Use this to compliment someone's eyes.
—
Danish dansk da
Smukke øjne
Smook-eh oy-neh
A common compliment; 'søde' is more affectionate.
—
German Deutsch de
Schöne Augen
Shuh-nuh Ow-gen
Use this to compliment someone's eyes, regardless of formality.
Greek Ελληνικά el
Όμορφα μάτια
O-mor-fa mah-tee-ah
A standard compliment; 'oraia' is more casual.
—
Spanish Español es
Ojos hermosos
Oh-hos air-mo-sohs
This phrase is suitable for expressing admiration for someone's eyes in various contexts.
Estonian eesti et
Ilusad silmad
Ee-loo-sad sil-mad
A common compliment.
—
Basque Basque eu
Begirada ederra
Beh-gee-rah-dah eh-der-rah
A common compliment; 'polita' is more casual.
—
Persian فارسی fa
چشمهای زیبا
Cheshm-hah-ye zee-bah
A common compliment; 'qashang' is more casual.
—
Finnish suomi fi
Kauniit silmät
Kow-neet sil-mat
A common compliment; 'hienot' is more casual.
—
French Français fr
Beaux yeux
Bo zyuh
Use this to compliment someone's eyes, especially when you find them attractive.
Galician Galician gl
Ollos bonitos
O-lyos bo-nee-tohs
A common compliment.
—
Gujarati ગુજરાતી gu
સુંદર આંખો
Soon-dar aank-ho
A common compliment.
—
Hausa Hausa ha
Kyawawan idanu
Kyah-wah-wan ee-dah-noo
A common compliment.
—
Hebrew עברית he
עיניים יפות
Eh-nah-yim yah-foht
A straightforward compliment, suitable for most situations.
Hindi हिन्दी hi
सुंदर आँखें
Soon-dar aank-hen
A common compliment; 'pyari' is more affectionate.
Hungarian magyar hu
Szép szemek
Sayp seh-mek
A common compliment; 'gyönyörű' is more emphatic.
—
Indonesian Indonesia id
Mata yang indah
Mah-ta yang in-dah
A common compliment; 'cantik' is more casual.
—
Icelandic Icelandic is
Falleg augu
Fal-lehg oy-goo
A common compliment.
—
Italian Italiano it
Occhi belli
Ok-kee bel-lee
This is a straightforward compliment, suitable for most situations.
Japanese 日本語 ja
美しい目
Oo-tsu-koo-shee meh
A common compliment; 'kirei' is more casual.
Korean 한국어 ko
예쁜 눈
Yeh-ppun noon
A common compliment.
Lithuanian lietuvių lt
Gražios akys
Grah-zhees ah-kis
A common compliment.
—
Latvian latviešu lv
Skaistas acis
Skice-tas ah-tsis
A common compliment.
—
Marathi मराठी mr
सुंदर डोळे
Soon-dar doh-leh
A common compliment.
—
Malay Melayu ms
Mata yang cantik
Mah-ta yang chan-teek
A common compliment.
—
Dutch Nederlands nl
Mooie ogen
Moo-ee o-gen
A common and polite way to compliment someone's eyes.
Norwegian norsk no
Vakre øyne
Vah-reh oy-neh
A common compliment; 'fine' is more casual.
—
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa
ਸੋਹਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ
So-h-nee-ah ak-khan
A common compliment.
—
Polish polski pl
Piękne oczy
Pyen-kneh o-chi
A standard compliment, suitable for most occasions.
Portuguese Português pt
Olhos bonitos
O-lyosh bo-nee-toosh
Use this to compliment someone's eyes; 'lindos' is a more emphatic version.
Romanian română ro
Ochi frumoși
O-kee froo-mosh
A simple and direct compliment.
—
Russian русский ru
Красивые глаза
Krah-see-vye glah-zah
Use this to express admiration for someone's eyes.
Swedish svenska sv
Vackra ögon
Vak-rah ur-gon
A common compliment; 'fina' is more casual.
—
Swahili Kiswahili sw
Macho mazuri
Mah-cho mah-zoo-ree
A common compliment.
—
Tamil தமிழ் ta
அழகான கண்கள்
A-zh-a-ga kan-gal
A common compliment.
—
Telugu తెలుగు te
అందమైన కళ్ళు
Ahn-da-mai-na kal-loo
A common compliment; 'chakkani' is more affectionate.
—
Thai ไทย th
ดวงตาที่สวยงาม
Duang-dtah tee suay-ngahm
A common compliment; 'dta suay' is more casual.
—
Filipino Filipino tl
Magagandang mata
Ma-ga-gan-dahng mah-ta
A common compliment.
—
Turkish Türkçe tr
Güzel gözler
Gu-zel goz-ler
A common and polite compliment.
—
Ukrainian українська uk
Красиві очі
Krah-see-vee o-chee
A common and polite way to compliment someone's eyes.
—
Urdu اردو ur
خوبصورت آنکھیں
Khoob-soo-rat aank-hen
A common compliment; 'pyari' is more affectionate.
—
Vietnamese Tiếng Việt vi
Đôi mắt đẹp
Doy mat dep
A common compliment.
—
Yoruba Yoruba yo
Ojú rẹ́wà
O-joo reh-wah
A common compliment.
—
Chinese 中文 zh
美丽的眼睛
May-lee duh yen-jing
A common compliment; 'piaoliang' is more casual.
zh-yue zh-yue zh-yue
靚嘅眼睛
Leng geh ngaan-jing
A common compliment.
—
Zulu Zulu zu
Amehlo amahle
Ah-meh-loh ah-mah-hle
A common compliment.
—