Have your cake and eat it too
keːk bʰiː caːhjeː ɔr kʰaːnaː bʰiː hɛ
In Urdu کیک بھی چاہیے اور کھانا بھی ہے۔
This is a direct translation of the English idiom.
Example
"اسے کیک بھی چاہیے اور کھانا بھی ہے، یہ ممکن نہیں ہے۔"
keːk bʰiː caːhjeː ɔr kʰaːnaː bʰiː hɛ
In Urdu کیک بھی چاہیے اور کھانا بھی ہے۔
This is a direct translation of the English idiom.
"اسے کیک بھی چاہیے اور کھانا بھی ہے، یہ ممکن نہیں ہے۔"