Easy come easy go
aːsaːni seː aːjaː aːsaːni seː ɡajaː
In Urdu آسانی سے آیا، آسانی سے گیا
This Urdu idiom reflects the same sentiment as the English idiom, emphasizing the fleeting nature of easily acquired things.
Example
"اس نے آسانی سے پیسے کمائے، لیکن جلدی خرچ کر دیے۔ آسانی سے آیا، آسانی سے گیا."