Don't bite the hand that feeds you
ɟɪs haːtʰ seː kʰaːteː hoː ɪseː mʌt kaːʈoː
In Urdu جس ہاتھ سے کھاتے ہو، اسے مت کاٹو
This idiom is used in Urdu to express gratitude and respect for benefactors.
Example
"جس ہاتھ سے کھاتے ہو، اسے مت کاٹو، خاص طور پر جب انہوں نے آپ کی مدد کی ہو."