Monkey see monkey do
li2nɡe5h n li2nɡa2thas lɪŋ hɛn lɪŋ θam
In Thai ลิงเห็น ลิงทำ (Ling hen, Ling tham)
A direct translation, commonly understood in Thai.
Example
"เด็กๆ ลิงเห็น ลิงทำ เลียนแบบผู้ใหญ่ (Dek dek, ling hen, ling tham, lian baep phu yai)."
