Let sleeping dogs lie
ʔa2j sɹu2eː ʔa2fueː ne2ɹueː ʔa2nɡeɜk s
In Thai อย่ารื้อฟื้นเรื่องเก่า
This Thai idiom means 'don't bring up old issues'.
Example
"อย่าพูดถึงเรื่องนั้นเลย, อย่ารื้อฟื้นเรื่องเก่า."
ʔa2j sɹu2eː ʔa2fueː ne2ɹueː ʔa2nɡeɜk s
In Thai อย่ารื้อฟื้นเรื่องเก่า
This Thai idiom means 'don't bring up old issues'.
"อย่าพูดถึงเรื่องนั้นเลย, อย่ารื้อฟื้นเรื่องเก่า."