If the shoe fits wear it
th shaɜska2ɹaʔa2nɡe2th spha2ʔaɜdsk ai5s e2la2j
In Thai ถ้าหากรองเท้าพอดีก็ใส่เลย
This idiom is used in Thai to mean that if something applies to you, you should acknowledge it.
Example
"เขาถูกกล่าวหาว่าโกหก และเขาพูดว่า: "ถ้าหากรองเท้าพอดีก็ใส่เลย" (He was accused of lying, and he said: "If the shoe fits, wear it.")"