When pigs fly
In Punjabi ਜਦੋਂ ਸੂਰ ਉੱਡਣਗੇ
A direct translation, used to express something that is impossible.
Example
"ਮੈਂ ਇਹ ਉਦੋਂ ਕਰਾਂਗਾ ਜਦੋਂ ਸੂਰ ਉੱਡਣਗੇ।"
In Punjabi ਜਦੋਂ ਸੂਰ ਉੱਡਣਗੇ
A direct translation, used to express something that is impossible.
"ਮੈਂ ਇਹ ਉਦੋਂ ਕਰਾਂਗਾ ਜਦੋਂ ਸੂਰ ਉੱਡਣਗੇ।"