The black sheep
In Punjabi ਕਾਲਾ ਭੇਡ
This is a direct translation and is commonly used.
Example
"ਉਹ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਾਲਾ ਭੇਡ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪੜ੍ਹਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
In Punjabi ਕਾਲਾ ਭੇਡ
This is a direct translation and is commonly used.
"ਉਹ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਾਲਾ ਭੇਡ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪੜ੍ਹਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
