Storm in a teacup
In Punjabi ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਤੂਫ਼ਾਨ
This idiom is a direct translation, reflecting a similar understanding of trivial matters.
Example
"ਇਹ ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਤੂਫ਼ਾਨ ਸੀ।"
In Punjabi ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਤੂਫ਼ਾਨ
This idiom is a direct translation, reflecting a similar understanding of trivial matters.
"ਇਹ ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਤੂਫ਼ਾਨ ਸੀ।"