The grass is always greener
tʃaɪniːzle̞tə no̞ tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə hä tʃaɪniːzle̞tə i
In Japanese 隣の芝生は青い
This is a common Japanese proverb.
Example
"彼はいつも他人の生活を羨ましがっている、隣の芝生は青い。"
tʃaɪniːzle̞tə no̞ tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə hä tʃaɪniːzle̞tə i
In Japanese 隣の芝生は青い
This is a common Japanese proverb.
"彼はいつも他人の生活を羨ましがっている、隣の芝生は青い。"