Penny wise pound foolish
tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə i no̞ tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə i
In Japanese 安物買いの銭失い
This Japanese idiom highlights the folly of buying cheap goods that ultimately prove to be more expensive.
Example
"彼は安物買いの銭失いをした。すぐに壊れてしまったからね。"