Open a can of worms
hä dʒapəniːzle̞tə ɴ to̞ dʒapəniːzle̞tə ɽä no̞ tʃaɪniːzle̞tə o̞ tʃaɪniːzle̞tə ke̞ ɽɯᵝ
In Japanese パンドラの箱を開ける
This idiom refers to Pandora's Box.
Example
"もしそうしたら、パンドラの箱を開けることになる。"
hä dʒapəniːzle̞tə ɴ to̞ dʒapəniːzle̞tə ɽä no̞ tʃaɪniːzle̞tə o̞ tʃaɪniːzle̞tə ke̞ ɽɯᵝ
In Japanese パンドラの箱を開ける
This idiom refers to Pandora's Box.
"もしそうしたら、パンドラの箱を開けることになる。"
