Let sleeping dogs lie
tʃaɪniːzle̞tə tä tʃaɪniːzle̞tə o̞ tʃaɪniːzle̞tə ko̞ sɯᵝ nä
In Japanese 寝た子を起こすな
This Japanese idiom means 'don't wake a sleeping child', but is used similarly.
Example
"その件には触れない方がいい、寝た子を起こすな。"
tʃaɪniːzle̞tə tä tʃaɪniːzle̞tə o̞ tʃaɪniːzle̞tə ko̞ sɯᵝ nä
In Japanese 寝た子を起こすな
This Japanese idiom means 'don't wake a sleeping child', but is used similarly.
"その件には触れない方がいい、寝た子を起こすな。"
