Head in the clouds
tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə ni ɸɯᵝ ke̞ ɽɯᵝ keɪ juːmakɹɒn ɛs əʊmakɹɒn ɛn aɪ ɛf juː keɪ iː ɑː juː
In Japanese 空想にふける (Kūsō ni fukeru)
This idiom is a common expression in Japanese.
Example
"彼は空想にふけっていて、話を聞いていない。"
tʃaɪniːzle̞tə tʃaɪniːzle̞tə ni ɸɯᵝ ke̞ ɽɯᵝ keɪ juːmakɹɒn ɛs əʊmakɹɒn ɛn aɪ ɛf juː keɪ iː ɑː juː
In Japanese 空想にふける (Kūsō ni fukeru)
This idiom is a common expression in Japanese.
"彼は空想にふけっていて、話を聞いていない。"