Get out of hand
tʃaɪniːzle̞tə ni tʃaɪniːzle̞tə e̞ nä kɯᵝ nä ɽɯᵝ
In Japanese 手に負えなくなる
This phrase, meaning 'to become unmanageable,' is a common way to express loss of control in Japanese.
Example
"状況が手に負えなくなった。 (The situation got out of hand.)"
tʃaɪniːzle̞tə ni tʃaɪniːzle̞tə e̞ nä kɯᵝ nä ɽɯᵝ
In Japanese 手に負えなくなる
This phrase, meaning 'to become unmanageable,' is a common way to express loss of control in Japanese.
"状況が手に負えなくなった。 (The situation got out of hand.)"
