Cat got your tongue
tʃaɪniːzle̞tə ni tʃaɪniːzle̞tə o̞ tʃaɪniːzle̞tə he̞ dʒapəniːzle̞tə ɽä ɽe̞ tä no̞
In Japanese 猫に舌を食べられたの?
This is a direct translation of the English idiom.
Example
"どうして話さないの?猫に舌を食べられたの?"
tʃaɪniːzle̞tə ni tʃaɪniːzle̞tə o̞ tʃaɪniːzle̞tə he̞ dʒapəniːzle̞tə ɽä ɽe̞ tä no̞
In Japanese 猫に舌を食べられたの?
This is a direct translation of the English idiom.
"どうして話さないの?猫に舌を食べられたの?"