Blood sweat and tears
tʃaɪniːzle̞tə to̞ tʃaɪniːzle̞tə to̞ tʃaɪniːzle̞tə
In Japanese 血と汗と涙
This is a direct translation and is a common idiom.
Example
"彼らは血と汗と涙でそれを達成した。"
tʃaɪniːzle̞tə to̞ tʃaɪniːzle̞tə to̞ tʃaɪniːzle̞tə
In Japanese 血と汗と涙
This is a direct translation and is a common idiom.
"彼らは血と汗と涙でそれを達成した。"
